[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: [JN] Kyoukai no Kanata - 03
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Kyoukai no Kanata
Aegisub Scroll Position: 164
Aegisub Active Line: 169
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 24624
Video Zoom: 6
Video Zoom Percent: 0.75
Scroll Position: 483
Collisions: Normal
Active Line: 504

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Amira Paradiso,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0.4,0,1,2,1,2,40,40,25,0
Style: Offvoice,Amira Paradiso,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00635234,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0.4,0,1,2,1,2,40,40,25,0
Style: KnK_op_romaji,Designosaur,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,8,55,55,25,1
Style: KnK_op_romaji_efecto,Designosaur,60,&HFFFFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,4,0,5,55,55,25,1
Style: KnK_op_español,Designosaur,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,55,55,25,1
Style: Logo - KnK,CenturyOldStyle-Light,16,&H00FAFAFB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: KnK_ed_español,@A-OTF Jun Pro 34-Kami,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,55,55,20,1
Style: KnK_ed_romaji_fondo,@A-OTF Jun Pro 34-Kami,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,55,55,20,1
Style: KnK_ed_romaji_color,@A-OTF Jun Pro 34-Kami,45,&HFFFFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,55,55,20,1
Style: KnK Título,Buxton Sketch,68,&H00764030,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: KnK Título-preview,Buxton Sketch,68,&H00764030,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign,KozukaGothicProH-Madoka,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,20,20,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:02.29,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 9,0:00:02.29,0:00:03.69,Default,,0,0,0,,Este es el final.
Dialogue: 9,0:00:04.41,0:00:07.04,Default,,0,0,0,,No se involucre más conmigo.
Dialogue: 9,0:00:08.69,0:00:11.16,Default,,0,0,5,,Usted y yo somos diferentes.
Dialogue: 9,0:00:12.05,0:00:16.38,Default,,0,0,5,,Yo no deseo vivir una vida como la suya.
Dialogue: 9,0:00:16.97,0:00:22.79,Default,,0,0,0,,A diferencia de usted, no puedo vivir con otras personas.
Dialogue: 9,0:00:23.67,0:00:24.37,Default,,0,0,0,,¿Por qué?
Dialogue: 9,0:00:27.47,0:00:30.30,Default,,0,0,0,,Asesiné a alguien.
Dialogue: 0,0:00:31.28,0:00:34.92,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}kodoku na hoho wo nurasu
Dialogue: 0,0:00:31.28,0:00:34.92,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}Mis mejillas manchadas con lágrimas,
Dialogue: 0,0:00:34.92,0:00:37.14,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}nurasu kedo
Dialogue: 0,0:00:34.92,0:00:37.14,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}lágrimas de soledad
Dialogue: 0,0:00:37.14,0:00:42.47,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}yoake no kehai ga shizuka ni michite
Dialogue: 0,0:00:37.14,0:00:42.47,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}Pero siento la llegada del amanecer
Dialogue: 0,0:00:42.47,0:00:47.56,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}watashi wo sora e maneku yo
Dialogue: 0,0:00:42.47,0:00:42.82,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(440,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}wa
Dialogue: 0,0:00:42.82,0:00:43.07,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(478,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}ta
Dialogue: 0,0:00:43.07,0:00:43.50,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(513,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}shi
Dialogue: 0,0:00:43.50,0:00:43.73,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(566,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}wo
Dialogue: 0,0:00:43.73,0:00:44.14,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(617,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}so
Dialogue: 0,0:00:44.14,0:00:44.51,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(648,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}ra
Dialogue: 0,0:00:44.51,0:00:44.81,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(681,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}e
Dialogue: 0,0:00:44.81,0:00:45.41,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(722,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}ma
Dialogue: 0,0:00:45.41,0:00:46.09,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(762,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}ne
Dialogue: 0,0:00:46.09,0:00:46.79,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(796,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}ku
Dialogue: 0,0:00:46.79,0:00:47.56,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(842,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HF4D731&}yo
Dialogue: 0,0:00:42.47,0:00:47.56,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}Me guía hacia el cielo
Dialogue: 0,0:00:47.56,0:00:50.76,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}kibou ga kanata de matteru
Dialogue: 0,0:00:47.56,0:00:47.85,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(450,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}ki
Dialogue: 0,0:00:47.85,0:00:48.36,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(491,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}bou
Dialogue: 0,0:00:48.36,0:00:48.71,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(549,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}ga
Dialogue: 0,0:00:48.71,0:00:49.05,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(593,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}ka
Dialogue: 0,0:00:49.05,0:00:49.36,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(629,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}na
Dialogue: 0,0:00:49.36,0:00:49.68,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(661,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}ta
Dialogue: 0,0:00:49.68,0:00:49.93,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(703,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}de
Dialogue: 0,0:00:49.93,0:00:50.29,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(752,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}ma
Dialogue: 0,0:00:50.29,0:00:50.52,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(794,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}tte
Dialogue: 0,0:00:50.52,0:00:50.76,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(827,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}ru
Dialogue: 0,0:00:47.56,0:00:50.76,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}La esperanza me aguarda al otro lado,
Dialogue: 0,0:00:50.76,0:00:56.78,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\blur3\be2}sou da yo iku yo
Dialogue: 0,0:00:50.76,0:00:51.27,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(544,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}sou
Dialogue: 0,0:00:51.27,0:00:51.44,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(599,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}da
Dialogue: 0,0:00:51.44,0:00:51.92,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(645,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}yo
Dialogue: 0,0:00:51.92,0:00:52.44,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(695,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}iku
Dialogue: 0,0:00:52.44,0:00:56.78,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\fad(0,250)\blur1\be2\pos(745,55)\t(\fscx160\fscy170)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}yo
Dialogue: 0,0:00:50.76,0:00:56.78,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}por eso volaré
Dialogue: 0,0:00:52.15,0:00:52.19,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\blur3\alpha&H80&\pos(467.27,122.33)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:52.15,0:00:52.19,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\blur0.6\pos(467.27,122.33)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:52.19,0:00:52.23,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.19\fscy100.19\blur3\alpha&H80&\pos(467.09,122.19)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:52.19,0:00:52.23,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.19\fscy100.19\blur0.6\pos(467.09,122.19)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:52.23,0:00:52.27,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.2\fscy100.2\blur3\alpha&H80&\pos(467.08,122.21)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:52.23,0:00:52.27,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.2\fscy100.2\blur0.6\pos(467.08,122.21)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:52.27,0:00:52.31,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.23\fscy100.23\blur3\alpha&H80&\pos(467.03,122.21)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:52.27,0:00:52.31,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.23\fscy100.23\blur0.6\pos(467.03,122.21)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:52.31,0:00:52.36,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.28\fscy100.28\blur3\alpha&H80&\pos(467.01,122.21)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:52.31,0:00:52.36,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.28\fscy100.28\blur0.6\pos(467.01,122.21)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:52.36,0:00:52.40,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.37\fscy100.37\blur3\alpha&H80&\pos(466.85,122.13)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:52.36,0:00:52.40,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.37\fscy100.37\blur0.6\pos(466.85,122.13)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:52.40,0:00:52.44,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.4\fscy100.4\blur3\alpha&H80&\pos(466.84,122.1)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:52.40,0:00:52.44,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.4\fscy100.4\blur0.6\pos(466.84,122.1)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:52.44,0:00:52.48,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.49\fscy100.49\blur3\alpha&H80&\pos(466.67,122.02)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:52.44,0:00:52.48,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.49\fscy100.49\blur0.6\pos(466.67,122.02)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:52.48,0:00:52.52,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.54\fscy100.54\blur3\alpha&H80&\pos(466.57,121.98)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:52.48,0:00:52.52,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.54\fscy100.54\blur0.6\pos(466.57,121.98)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:52.52,0:00:52.56,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.62\fscy100.62\blur3\alpha&H80&\pos(466.43,121.91)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:52.52,0:00:52.56,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.62\fscy100.62\blur0.6\pos(466.43,121.91)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:52.56,0:00:52.61,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.69\fscy100.69\blur3\alpha&H80&\pos(466.32,121.85)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:52.56,0:00:52.61,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.69\fscy100.69\blur0.6\pos(466.32,121.85)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:52.61,0:00:52.65,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.78\fscy100.78\blur3\alpha&H80&\pos(466.17,121.76)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:52.61,0:00:52.65,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.78\fscy100.78\blur0.6\pos(466.17,121.76)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:52.65,0:00:52.69,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.83\fscy100.83\blur3\alpha&H80&\pos(466.08,121.71)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:52.65,0:00:52.69,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.83\fscy100.83\blur0.6\pos(466.08,121.71)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:52.69,0:00:52.73,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.9\fscy100.9\blur3\alpha&H80&\pos(465.95,121.63)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:52.69,0:00:52.73,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.9\fscy100.9\blur0.6\pos(465.95,121.63)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:52.73,0:00:52.77,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.96\fscy100.96\blur3\alpha&H80&\pos(465.87,121.57)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:52.73,0:00:52.77,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx100.96\fscy100.96\blur0.6\pos(465.87,121.57)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:52.77,0:00:52.82,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.04\fscy101.04\blur3\alpha&H80&\pos(465.73,121.51)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:52.77,0:00:52.82,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.04\fscy101.04\blur0.6\pos(465.73,121.51)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:52.82,0:00:52.86,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.09\fscy101.09\blur3\alpha&H80&\pos(465.63,121.47)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:52.82,0:00:52.86,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.09\fscy101.09\blur0.6\pos(465.63,121.47)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:52.86,0:00:52.90,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.18\fscy101.18\blur3\alpha&H80&\pos(465.49,121.38)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:52.86,0:00:52.90,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.18\fscy101.18\blur0.6\pos(465.49,121.38)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:52.90,0:00:52.94,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.28\fscy101.28\blur3\alpha&H80&\pos(465.34,121.28)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:52.90,0:00:52.94,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.28\fscy101.28\blur0.6\pos(465.34,121.28)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:52.94,0:00:52.98,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.38\fscy101.38\blur3\alpha&H80&\pos(465.19,121.19)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:52.94,0:00:52.98,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.38\fscy101.38\blur0.6\pos(465.19,121.19)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:52.98,0:00:53.02,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.46\fscy101.46\blur3\alpha&H80&\pos(465.06,121.1)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:52.98,0:00:53.02,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.46\fscy101.46\blur0.6\pos(465.06,121.1)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.02,0:00:53.07,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.56\fscy101.56\blur3\alpha&H80&\pos(464.92,120.99)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.02,0:00:53.07,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.56\fscy101.56\blur0.6\pos(464.92,120.99)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.07,0:00:53.11,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.64\fscy101.64\blur3\alpha&H80&\pos(464.8,120.9)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.07,0:00:53.11,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.64\fscy101.64\blur0.6\pos(464.8,120.9)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.11,0:00:53.15,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.74\fscy101.74\blur3\alpha&H80&\pos(464.66,120.8)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.11,0:00:53.15,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.74\fscy101.74\blur0.6\pos(464.66,120.8)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.15,0:00:53.19,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.81\fscy101.81\blur3\alpha&H80&\pos(464.54,120.74)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.15,0:00:53.19,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.81\fscy101.81\blur0.6\pos(464.54,120.74)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:53.23,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.91\fscy101.91\blur3\alpha&H80&\pos(464.38,120.66)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.19,0:00:53.23,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.91\fscy101.91\blur0.6\pos(464.38,120.66)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.23,0:00:53.27,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.99\fscy101.99\blur3\alpha&H80&\pos(464.26,120.56)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.23,0:00:53.27,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx101.99\fscy101.99\blur0.6\pos(464.26,120.56)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.27,0:00:53.32,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.09\fscy102.09\blur3\alpha&H80&\pos(464.11,120.47)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.27,0:00:53.32,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.09\fscy102.09\blur0.6\pos(464.11,120.47)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.32,0:00:53.36,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.18\fscy102.18\blur3\alpha&H80&\pos(463.97,120.39)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.32,0:00:53.36,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.18\fscy102.18\blur0.6\pos(463.97,120.39)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.36,0:00:53.40,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.27\fscy102.27\blur3\alpha&H80&\pos(463.82,120.31)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.36,0:00:53.40,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.27\fscy102.27\blur0.6\pos(463.82,120.31)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.40,0:00:53.44,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.36\fscy102.36\blur3\alpha&H80&\pos(463.69,120.22)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.40,0:00:53.44,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.36\fscy102.36\blur0.6\pos(463.69,120.22)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.44,0:00:53.48,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.46\fscy102.46\blur3\alpha&H80&\pos(463.53,120.12)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.44,0:00:53.48,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.46\fscy102.46\blur0.6\pos(463.53,120.12)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.48,0:00:53.52,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.54\fscy102.54\blur3\alpha&H80&\pos(463.42,120.03)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.48,0:00:53.52,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.54\fscy102.54\blur0.6\pos(463.42,120.03)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.52,0:00:53.57,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.63\fscy102.63\blur3\alpha&H80&\pos(463.27,119.95)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.52,0:00:53.57,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.63\fscy102.63\blur0.6\pos(463.27,119.95)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.57,0:00:53.61,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.73\fscy102.73\blur3\alpha&H80&\pos(463.11,119.86)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.57,0:00:53.61,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.73\fscy102.73\blur0.6\pos(463.11,119.86)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.61,0:00:53.65,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.83\fscy102.83\blur3\alpha&H80&\pos(462.95,119.78)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.61,0:00:53.65,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.83\fscy102.83\blur0.6\pos(462.95,119.78)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.65,0:00:53.69,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.91\fscy102.91\blur3\alpha&H80&\pos(462.81,119.7)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.65,0:00:53.69,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx102.91\fscy102.91\blur0.6\pos(462.81,119.7)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.69,0:00:53.73,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103\fscy103\blur3\alpha&H80&\pos(462.68,119.61)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.69,0:00:53.73,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103\fscy103\blur0.6\pos(462.68,119.61)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.73,0:00:53.77,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.09\fscy103.09\blur3\alpha&H80&\pos(462.54,119.53)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.73,0:00:53.77,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.09\fscy103.09\blur0.6\pos(462.54,119.53)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.77,0:00:53.82,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.18\fscy103.18\blur3\alpha&H80&\pos(462.4,119.44)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.77,0:00:53.82,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.18\fscy103.18\blur0.6\pos(462.4,119.44)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.82,0:00:53.86,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.26\fscy103.26\blur3\alpha&H80&\pos(462.28,119.36)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.82,0:00:53.86,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.26\fscy103.26\blur0.6\pos(462.28,119.36)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.86,0:00:53.90,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.35\fscy103.35\blur3\alpha&H80&\pos(462.14,119.27)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.86,0:00:53.90,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.35\fscy103.35\blur0.6\pos(462.14,119.27)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.90,0:00:53.94,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.44\fscy103.44\blur3\alpha&H80&\pos(462.01,119.19)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.90,0:00:53.94,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.44\fscy103.44\blur0.6\pos(462.01,119.19)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.94,0:00:53.98,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.57\fscy103.57\blur3\alpha&H80&\pos(461.82,119.08)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.94,0:00:53.98,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.57\fscy103.57\blur0.6\pos(461.82,119.08)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:53.98,0:00:54.02,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.64\fscy103.64\blur3\alpha&H80&\pos(461.7,119.01)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:53.98,0:00:54.02,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.64\fscy103.64\blur0.6\pos(461.7,119.01)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.02,0:00:54.07,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.73\fscy103.73\blur3\alpha&H80&\pos(461.55,118.92)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.02,0:00:54.07,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.73\fscy103.73\blur0.6\pos(461.55,118.92)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.07,0:00:54.11,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.82\fscy103.82\blur3\alpha&H80&\pos(461.43,118.84)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.07,0:00:54.11,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.82\fscy103.82\blur0.6\pos(461.43,118.84)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.11,0:00:54.15,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.9\fscy103.9\blur3\alpha&H80&\pos(461.3,118.75)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.11,0:00:54.15,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.9\fscy103.9\blur0.6\pos(461.3,118.75)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.15,0:00:54.19,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.96\fscy103.96\blur3\alpha&H80&\pos(461.22,118.7)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.15,0:00:54.19,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx103.96\fscy103.96\blur0.6\pos(461.22,118.7)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.19,0:00:54.23,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.05\fscy104.05\blur3\alpha&H80&\pos(461.09,118.61)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.19,0:00:54.23,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.05\fscy104.05\blur0.6\pos(461.09,118.61)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.23,0:00:54.27,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.13\fscy104.13\blur3\alpha&H80&\pos(460.97,118.53)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.23,0:00:54.27,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.13\fscy104.13\blur0.6\pos(460.97,118.53)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.27,0:00:54.32,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.2\fscy104.2\blur3\alpha&H80&\pos(460.85,118.46)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.27,0:00:54.32,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.2\fscy104.2\blur0.6\pos(460.85,118.46)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.32,0:00:54.36,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.28\fscy104.28\blur3\alpha&H80&\pos(460.74,118.38)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.32,0:00:54.36,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.28\fscy104.28\blur0.6\pos(460.74,118.38)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.36,0:00:54.40,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.35\fscy104.35\blur3\alpha&H80&\pos(460.65,118.31)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.36,0:00:54.40,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.35\fscy104.35\blur0.6\pos(460.65,118.31)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.40,0:00:54.44,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.43\fscy104.43\blur3\alpha&H80&\pos(460.53,118.23)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.40,0:00:54.44,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.43\fscy104.43\blur0.6\pos(460.53,118.23)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.44,0:00:54.48,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.51\fscy104.51\blur3\alpha&H80&\pos(460.43,118.13)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.44,0:00:54.48,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.51\fscy104.51\blur0.6\pos(460.43,118.13)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.48,0:00:54.53,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.59\fscy104.59\blur3\alpha&H80&\pos(460.32,118.08)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.48,0:00:54.53,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.59\fscy104.59\blur0.6\pos(460.32,118.08)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.53,0:00:54.57,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.67\fscy104.67\blur3\alpha&H80&\pos(460.2,118)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.53,0:00:54.57,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.67\fscy104.67\blur0.6\pos(460.2,118)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.57,0:00:54.61,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.75\fscy104.75\blur3\alpha&H80&\pos(460.09,117.9)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.57,0:00:54.61,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.75\fscy104.75\blur0.6\pos(460.09,117.9)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.61,0:00:54.65,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.84\fscy104.84\blur3\alpha&H80&\pos(459.95,117.83)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.61,0:00:54.65,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.84\fscy104.84\blur0.6\pos(459.95,117.83)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.65,0:00:54.69,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.91\fscy104.91\blur3\alpha&H80&\pos(459.83,117.76)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.65,0:00:54.69,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx104.91\fscy104.91\blur0.6\pos(459.83,117.76)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.69,0:00:54.73,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105\fscy105\blur3\alpha&H80&\pos(459.71,117.68)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.69,0:00:54.73,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105\fscy105\blur0.6\pos(459.71,117.68)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.73,0:00:54.78,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.07\fscy105.07\blur3\alpha&H80&\pos(459.61,117.62)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.73,0:00:54.78,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.07\fscy105.07\blur0.6\pos(459.61,117.62)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.78,0:00:54.82,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.15\fscy105.15\blur3\alpha&H80&\pos(459.5,117.53)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.78,0:00:54.82,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.15\fscy105.15\blur0.6\pos(459.5,117.53)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.82,0:00:54.86,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.22\fscy105.22\blur3\alpha&H80&\pos(459.41,117.46)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.82,0:00:54.86,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.22\fscy105.22\blur0.6\pos(459.41,117.46)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.86,0:00:54.90,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.3\fscy105.3\blur3\alpha&H80&\pos(459.27,117.39)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.86,0:00:54.90,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.3\fscy105.3\blur0.6\pos(459.27,117.39)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.90,0:00:54.94,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.38\fscy105.38\blur3\alpha&H80&\pos(459.14,117.31)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.90,0:00:54.94,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.38\fscy105.38\blur0.6\pos(459.14,117.31)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.94,0:00:54.98,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.47\fscy105.47\blur3\alpha&H80&\pos(459,117.24)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.94,0:00:54.98,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.47\fscy105.47\blur0.6\pos(459,117.24)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:54.98,0:00:55.03,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.55\fscy105.55\blur3\alpha&H80&\pos(458.88,117.17)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:54.98,0:00:55.03,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.55\fscy105.55\blur0.6\pos(458.88,117.17)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.03,0:00:55.07,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.62\fscy105.62\blur3\alpha&H80&\pos(458.77,117.09)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.03,0:00:55.07,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.62\fscy105.62\blur0.6\pos(458.77,117.09)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.07,0:00:55.11,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.71\fscy105.71\blur3\alpha&H80&\pos(458.64,117.01)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.07,0:00:55.11,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.71\fscy105.71\blur0.6\pos(458.64,117.01)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.11,0:00:55.15,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.79\fscy105.79\blur3\alpha&H80&\pos(458.53,116.94)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.11,0:00:55.15,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.79\fscy105.79\blur0.6\pos(458.53,116.94)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.15,0:00:55.19,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.85\fscy105.85\blur3\alpha&H80&\pos(458.43,116.88)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.15,0:00:55.19,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.85\fscy105.85\blur0.6\pos(458.43,116.88)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.19,0:00:55.23,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.95\fscy105.95\blur3\alpha&H80&\pos(458.31,116.78)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.19,0:00:55.23,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx105.95\fscy105.95\blur0.6\pos(458.31,116.78)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.23,0:00:55.28,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.02\fscy106.02\blur3\alpha&H80&\pos(458.2,116.7)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.23,0:00:55.28,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.02\fscy106.02\blur0.6\pos(458.2,116.7)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.28,0:00:55.32,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.11\fscy106.11\blur3\alpha&H80&\pos(458.07,116.62)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.28,0:00:55.32,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.11\fscy106.11\blur0.6\pos(458.07,116.62)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.32,0:00:55.36,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.17\fscy106.17\blur3\alpha&H80&\pos(457.98,116.56)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.32,0:00:55.36,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.17\fscy106.17\blur0.6\pos(457.98,116.56)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.36,0:00:55.40,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.24\fscy106.24\blur3\alpha&H80&\pos(457.87,116.5)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.36,0:00:55.40,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.24\fscy106.24\blur0.6\pos(457.87,116.5)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.40,0:00:55.44,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.33\fscy106.33\blur3\alpha&H80&\pos(457.74,116.42)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.40,0:00:55.44,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.33\fscy106.33\blur0.6\pos(457.74,116.42)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.44,0:00:55.48,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.42\fscy106.42\blur3\alpha&H80&\pos(457.61,116.34)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.44,0:00:55.48,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.42\fscy106.42\blur0.6\pos(457.61,116.34)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.48,0:00:55.53,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.48\fscy106.48\blur3\alpha&H80&\pos(457.52,116.27)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.48,0:00:55.53,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.48\fscy106.48\blur0.6\pos(457.52,116.27)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.53,0:00:55.57,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.57\fscy106.57\blur3\alpha&H80&\pos(457.42,116.18)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.53,0:00:55.57,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.57\fscy106.57\blur0.6\pos(457.42,116.18)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.57,0:00:55.61,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.65\fscy106.65\blur3\alpha&H80&\pos(457.29,116.1)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.57,0:00:55.61,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.65\fscy106.65\blur0.6\pos(457.29,116.1)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.61,0:00:55.65,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.74\fscy106.74\blur3\alpha&H80&\pos(457.16,116)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.61,0:00:55.65,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.74\fscy106.74\blur0.6\pos(457.16,116)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.65,0:00:55.69,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.8\fscy106.8\blur3\alpha&H80&\pos(457.07,115.93)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.65,0:00:55.69,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.8\fscy106.8\blur0.6\pos(457.07,115.93)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.69,0:00:55.73,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.89\fscy106.89\blur3\alpha&H80&\pos(456.95,115.85)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.69,0:00:55.73,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.89\fscy106.89\blur0.6\pos(456.95,115.85)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.73,0:00:55.78,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.97\fscy106.97\blur3\alpha&H80&\pos(456.82,115.77)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.73,0:00:55.78,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx106.97\fscy106.97\blur0.6\pos(456.82,115.77)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.78,0:00:55.82,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.05\fscy107.05\blur3\alpha&H80&\pos(456.69,115.71)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.78,0:00:55.82,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.05\fscy107.05\blur0.6\pos(456.69,115.71)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.82,0:00:55.86,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.12\fscy107.12\blur3\alpha&H80&\pos(456.6,115.62)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.82,0:00:55.86,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.12\fscy107.12\blur0.6\pos(456.6,115.62)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.86,0:00:55.90,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.21\fscy107.21\blur3\alpha&H80&\pos(456.47,115.55)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.86,0:00:55.90,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.21\fscy107.21\blur0.6\pos(456.47,115.55)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.90,0:00:55.94,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.29\fscy107.29\blur3\alpha&H80&\pos(456.34,115.49)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.90,0:00:55.94,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.29\fscy107.29\blur0.6\pos(456.34,115.49)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.94,0:00:55.98,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.37\fscy107.37\blur3\alpha&H80&\pos(456.21,115.41)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.94,0:00:55.98,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.37\fscy107.37\blur0.6\pos(456.21,115.41)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:55.98,0:00:56.03,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.44\fscy107.44\blur3\alpha&H80&\pos(456.12,115.34)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:55.98,0:00:56.03,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.44\fscy107.44\blur0.6\pos(456.12,115.34)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.03,0:00:56.07,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.53\fscy107.53\blur3\alpha&H80&\pos(456,115.25)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.03,0:00:56.07,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.53\fscy107.53\blur0.6\pos(456,115.25)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.07,0:00:56.11,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.6\fscy107.6\blur3\alpha&H80&\pos(455.89,115.17)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.07,0:00:56.11,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.6\fscy107.6\blur0.6\pos(455.89,115.17)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.11,0:00:56.15,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.68\fscy107.68\blur3\alpha&H80&\pos(455.75,115.11)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.11,0:00:56.15,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.68\fscy107.68\blur0.6\pos(455.75,115.11)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.15,0:00:56.19,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.76\fscy107.76\blur3\alpha&H80&\pos(455.62,115.05)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.15,0:00:56.19,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.76\fscy107.76\blur0.6\pos(455.62,115.05)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.19,0:00:56.24,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.85\fscy107.85\blur3\alpha&H80&\pos(455.49,114.97)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.19,0:00:56.24,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.85\fscy107.85\blur0.6\pos(455.49,114.97)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.24,0:00:56.28,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.93\fscy107.93\blur3\alpha&H80&\pos(455.37,114.89)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.24,0:00:56.28,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx107.93\fscy107.93\blur0.6\pos(455.37,114.89)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.28,0:00:56.32,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.01\fscy108.01\blur3\alpha&H80&\pos(455.28,114.8)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.28,0:00:56.32,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.01\fscy108.01\blur0.6\pos(455.28,114.8)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.32,0:00:56.36,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.08\fscy108.08\blur3\alpha&H80&\pos(455.17,114.73)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.32,0:00:56.36,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.08\fscy108.08\blur0.6\pos(455.17,114.73)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.36,0:00:56.40,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.16\fscy108.16\blur3\alpha&H80&\pos(455.05,114.65)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.36,0:00:56.40,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.16\fscy108.16\blur0.6\pos(455.05,114.65)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.40,0:00:56.44,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.24\fscy108.24\blur3\alpha&H80&\pos(454.93,114.58)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.40,0:00:56.44,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.24\fscy108.24\blur0.6\pos(454.93,114.58)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.44,0:00:56.49,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.33\fscy108.33\blur3\alpha&H80&\pos(454.8,114.5)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.44,0:00:56.49,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.33\fscy108.33\blur0.6\pos(454.8,114.5)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.49,0:00:56.53,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.4\fscy108.4\blur3\alpha&H80&\pos(454.71,114.43)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.49,0:00:56.53,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.4\fscy108.4\blur0.6\pos(454.71,114.43)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.53,0:00:56.57,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.48\fscy108.48\blur3\alpha&H80&\pos(454.56,114.35)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.53,0:00:56.57,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.48\fscy108.48\blur0.6\pos(454.56,114.35)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.57,0:00:56.61,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.56\fscy108.56\blur3\alpha&H80&\pos(454.43,114.29)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.57,0:00:56.61,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.56\fscy108.56\blur0.6\pos(454.43,114.29)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.61,0:00:56.65,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.63\fscy108.63\blur3\alpha&H80&\pos(454.3,114.23)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.61,0:00:56.65,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.63\fscy108.63\blur0.6\pos(454.3,114.23)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.65,0:00:56.69,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.67\fscy108.67\blur3\alpha&H80&\pos(454.22,114.19)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.65,0:00:56.69,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.67\fscy108.67\blur0.6\pos(454.22,114.19)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.69,0:00:56.74,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.78\fscy108.78\blur3\alpha&H80&\pos(454.11,114.06)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.69,0:00:56.74,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.78\fscy108.78\blur0.6\pos(454.11,114.06)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.74,0:00:56.78,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.85\fscy108.85\blur3\alpha&H80&\pos(454,114.02)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.74,0:00:56.78,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.85\fscy108.85\blur0.6\pos(454,114.02)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.78,0:00:56.82,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.94\fscy108.94\blur3\alpha&H80&\pos(453.88,113.94)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.78,0:00:56.82,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx108.94\fscy108.94\blur0.6\pos(453.88,113.94)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.82,0:00:56.86,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109\fscy109\blur3\alpha&H80&\pos(453.81,113.87)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.82,0:00:56.86,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109\fscy109\blur0.6\pos(453.81,113.87)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.86,0:00:56.90,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.05\fscy109.05\blur3\alpha&H80&\pos(453.71,113.84)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.86,0:00:56.90,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.05\fscy109.05\blur0.6\pos(453.71,113.84)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.90,0:00:56.94,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.22\fscy109.22\blur3\alpha&H80&\pos(453.41,113.7)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.90,0:00:56.94,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.22\fscy109.22\blur0.6\pos(453.41,113.7)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.94,0:00:56.99,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.27\fscy109.27\blur3\alpha&H80&\pos(453.37,113.63)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.94,0:00:56.99,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.27\fscy109.27\blur0.6\pos(453.37,113.63)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:56.99,0:00:57.03,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.22\fscy109.22\blur3\alpha&H80&\pos(453.5,113.7)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:56.99,0:00:57.03,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.22\fscy109.22\blur0.6\pos(453.5,113.7)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:57.03,0:00:57.07,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.26\fscy109.26\blur3\alpha&H80&\pos(453.42,113.68)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:57.03,0:00:57.07,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.26\fscy109.26\blur0.6\pos(453.42,113.68)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:57.07,0:00:57.11,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur3\alpha&H80&\pos(453.45,113.66)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:57.07,0:00:57.11,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur0.6\pos(453.45,113.66)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:57.11,0:00:57.15,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur3\alpha&H80&\pos(453.45,113.66)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:57.11,0:00:57.15,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur0.6\pos(453.45,113.66)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:57.15,0:00:57.19,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur3\alpha&H80&\pos(453.45,113.66)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:57.15,0:00:57.19,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur0.6\pos(453.45,113.66)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:57.19,0:00:57.24,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur3\alpha&H80&\pos(453.45,113.66)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:57.19,0:00:57.24,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur0.6\pos(453.45,113.66)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:57.24,0:00:57.28,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur3\alpha&H80&\pos(453.45,113.66)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:57.24,0:00:57.28,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur0.6\pos(453.45,113.66)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:57.28,0:00:57.32,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur3\alpha&H80&\pos(453.45,113.66)\c&HFFFFFF&}Japannext\NFansub
Dialogue: 1,0:00:57.28,0:00:57.32,Logo - KnK,,0,0,0,,{\fscx109.28\fscy109.28\blur0.6\pos(453.45,113.66)}Japannext\NFansub
Dialogue: 0,0:00:57.40,0:00:59.70,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}mayoi nagara mo
Dialogue: 0,0:00:57.40,0:00:59.70,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}Aunque perdí el rumbo,
Dialogue: 0,0:00:59.70,0:01:03.20,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}kimi wo sagasu tabi
Dialogue: 0,0:00:59.70,0:01:03.20,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}siempre que te busco
Dialogue: 0,0:01:03.20,0:01:08.46,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}surechigau ishiki te ga fureta yo ne
Dialogue: 0,0:01:03.20,0:01:08.46,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}mis manos sienten los pensamientos que dejaste
Dialogue: 0,0:01:09.54,0:01:14.88,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}tsukamaeru yo shikkari
Dialogue: 0,0:01:09.54,0:01:14.88,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}Te sujetaré y no te dejaré
Dialogue: 0,0:01:14.88,0:01:17.84,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}motome au kokoro
Dialogue: 0,0:01:14.88,0:01:17.84,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}Dos corazones buscándose,
Dialogue: 0,0:01:17.84,0:01:23.68,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}sore wa yume no akashi
Dialogue: 0,0:01:17.84,0:01:23.68,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}de eso están hechos los sueños
Dialogue: 0,0:01:23.68,0:01:29.35,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}tagai wo uketomeru tabi ni hikareteku
Dialogue: 0,0:01:23.68,0:01:23.90,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(377,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}ta
Dialogue: 0,0:01:23.90,0:01:24.55,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(414,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}gai
Dialogue: 0,0:01:24.55,0:01:25.00,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(468,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}wo
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:25.50,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(527.5,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}uke
Dialogue: 0,0:01:25.50,0:01:25.84,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(568,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}to
Dialogue: 0,0:01:25.84,0:01:26.17,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(605,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}me
Dialogue: 0,0:01:26.17,0:01:26.49,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(641,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B194F&}ru
Dialogue: 0,0:01:26.49,0:01:27.01,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(679,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}ta
Dialogue: 0,0:01:27.01,0:01:27.20,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(707,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}bi
Dialogue: 0,0:01:27.20,0:01:27.59,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(744,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}ni
Dialogue: 0,0:01:27.59,0:01:27.84,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(780,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}hi
Dialogue: 0,0:01:27.84,0:01:28.17,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(810,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}ka
Dialogue: 0,0:01:28.17,0:01:28.47,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(841,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}re
Dialogue: 0,0:01:28.47,0:01:28.79,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(869,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}te
Dialogue: 0,0:01:28.79,0:01:29.35,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(900,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}ku
Dialogue: 0,0:01:23.68,0:01:29.35,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}Apoyarnos nos une cada vez más
Dialogue: 0,0:01:29.35,0:01:33.98,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}kanashii hibi wa mou iranai
Dialogue: 0,0:01:29.35,0:01:29.81,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(458,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}ka
Dialogue: 0,0:01:29.81,0:01:30.01,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(493,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}na
Dialogue: 0,0:01:30.01,0:01:30.73,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(535,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}shii
Dialogue: 0,0:01:30.73,0:01:31.08,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(583,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}hi
Dialogue: 0,0:01:31.08,0:01:31.40,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(610,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}bi
Dialogue: 0,0:01:31.40,0:01:31.72,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(656,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HCC5872&}wa
Dialogue: 0,0:01:31.72,0:01:32.36,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(719,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HBAABAE&}mou
Dialogue: 0,0:01:32.36,0:01:32.80,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(778,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H3031EB&}ira
Dialogue: 0,0:01:32.80,0:01:33.98,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(818,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H3031EB&}nai
Dialogue: 0,0:01:29.35,0:01:33.98,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}No tendremos que seguir viviendo en agonía
Dialogue: 0,0:01:33.98,0:01:39.49,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}tagai wo uketomete ikiru yorokobi ni
Dialogue: 0,0:01:33.98,0:01:34.34,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(386,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}ta
Dialogue: 0,0:01:34.34,0:01:35.00,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(422,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}gai
Dialogue: 0,0:01:35.00,0:01:35.47,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(477,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}wo
Dialogue: 0,0:01:35.47,0:01:35.96,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(536,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}uke
Dialogue: 0,0:01:35.96,0:01:36.29,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(577,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}to
Dialogue: 0,0:01:36.29,0:01:36.61,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(613,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}me
Dialogue: 0,0:01:36.61,0:01:37.24,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(650,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}te
Dialogue: 0,0:01:37.24,0:01:37.93,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(689,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}iki
Dialogue: 0,0:01:37.93,0:01:38.07,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(719.5,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}ru
Dialogue: 0,0:01:38.07,0:01:38.40,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(762,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}yo
Dialogue: 0,0:01:38.40,0:01:38.57,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(795.5,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}ro
Dialogue: 0,0:01:38.57,0:01:38.76,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(828,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}ko
Dialogue: 0,0:01:38.76,0:01:39.08,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(860,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}bi
Dialogue: 0,0:01:39.08,0:01:39.49,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(896.5,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}ni
Dialogue: 0,0:01:33.98,0:01:39.49,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}Hay dicha en vivir apoyando a alguien más
Dialogue: 0,0:01:39.49,0:01:44.03,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}kitto kitto futari
Dialogue: 0,0:01:39.49,0:01:40.03,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(540,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1C1784&}ki
Dialogue: 0,0:01:40.03,0:01:40.50,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(573,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1C1784&}tto
Dialogue: 0,0:01:40.50,0:01:41.00,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(615.5,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1C1784&}ki
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:41.46,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(646,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1C1784&}tto
Dialogue: 0,0:01:41.46,0:01:41.83,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(692.5,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HDDF2E5&}fu
Dialogue: 0,0:01:41.83,0:01:42.04,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(720,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HDDF2E5&}ta
Dialogue: 0,0:01:42.04,0:01:44.03,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(743,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&HDDF2E5&}ri
Dialogue: 0,0:01:39.49,0:01:44.03,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}Sé que ambos
Dialogue: 0,0:01:44.03,0:01:49.36,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}mezameru yo
Dialogue: 0,0:01:44.03,0:01:44.41,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(564,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}me
Dialogue: 0,0:01:44.41,0:01:44.60,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(602,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}za
Dialogue: 0,0:01:44.60,0:01:45.72,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(639.5,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}me
Dialogue: 0,0:01:45.72,0:01:45.91,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(676,55)\t(\fscx140\fscy150)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}ru
Dialogue: 0,0:01:45.91,0:01:49.36,KnK_op_romaji_efecto,,0,0,0,,{\blur1\be2\pos(719,55)\t(\fscx160\fscy170)\t(\fscx90\fscy100)\3c&H1B68D4&}yo
Dialogue: 0,0:01:44.03,0:01:49.36,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}lo descubriremos
Dialogue: 0,0:01:49.36,0:01:51.87,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\blur3\be2}mayoi nagara mo
Dialogue: 0,0:01:49.36,0:01:51.87,KnK_op_español,,0,0,0,,{\blur3\be2}Aunque perdí el rumbo,
Dialogue: 0,0:01:51.87,0:01:59.08,KnK_op_romaji,,0,0,0,,{\fad(0,250)\blur3\be2}kimi wo mitsuketa yo
Dialogue: 0,0:01:51.87,0:01:59.08,KnK_op_español,,0,0,0,,{\fad(0,250)\blur3\be2}te encontré
Dialogue: 0,0:01:56.39,0:02:00.86,KnK Título,,0,0,0,,{\fad(350,0)\fs34\pos(640,190)\blur3\bord1\3c&H000000&}Visítanos en: japannext-fansub.blogspot.com
Dialogue: 0,0:01:56.36,0:02:00.86,KnK Título,,0,0,0,,{\fad(350,0)\fs34\pos(640,190)\c&HFFFFFF&}Visítanos en: japannext-fansub.blogspot.com
Dialogue: 9,0:02:42.27,0:02:43.50,Default,,0,0,0,,Kuriyama-san.
Dialogue: 9,0:02:47.02,0:02:48.14,Default,,0,0,0,,Puedes quedártelo.
Dialogue: 9,0:02:54.23,0:02:58.27,Default,,0,0,0,,¿Acaso intenta que me sienta en deuda con usted?
Dialogue: 9,0:02:58.27,0:02:59.86,Default,,0,0,0,,Lo estás malinterpretando.
Dialogue: 9,0:02:59.86,0:03:03.08,Default,,0,0,0,,No soy como usted, senpai.
Dialogue: 0,0:03:14.34,0:03:17.42,KnK Título,,0,0,0,,{\fad(450,450)\blur4\alpha&H30&\bord1.050000\c&HFFFFFF&\pos(706.000000,595.999500)}Violeta Lunar
Dialogue: 1,0:03:14.34,0:03:17.42,KnK Título,,0,0,0,,{\fad(450,450)\blur0.5\pos(706.000000,595.999500)\c&HA30070&}Violeta Lunar
Dialogue: 9,0:03:15.07,0:03:16.92,Default,,0,0,5,,Es la primera vez que vengo a este lugar,
Dialogue: 9,0:03:17.46,0:03:18.97,Default,,0,0,0,,debo decir que es impresionante.
Dialogue: 9,0:03:21.19,0:03:23.97,Default,,0,0,0,,¿Es del Departamento de Vigilancia de la Asociacion?{de nuevo acorte porque quedaba bien pinche largo}
Dialogue: 9,0:03:23.97,0:03:25.10,Default,,0,0,0,,Así es.
Dialogue: 9,0:03:25.10,0:03:28.44,Default,,0,0,0,,Soy Fujima Miroku. Es un gusto conocerla, Nase Izumi-san.
Dialogue: 9,0:03:29.15,0:03:31.23,Default,,0,0,0,,¿Por qué lo envió la Asociación?
Dialogue: 9,0:03:31.73,0:03:33.58,Default,,0,0,0,,La Sombra Hueca.
Dialogue: 9,0:03:33.58,0:03:36.86,Default,,0,0,0,,Espectros así de poderosos no aparecen todos los días,
Dialogue: 9,0:03:36.86,0:03:38.86,Default,,0,0,0,,así que vine a observarlo.
Dialogue: 9,0:03:40.09,0:03:42.11,Default,,0,0,0,,Los sueños marcan el camino al inframundo.
Dialogue: 9,0:03:42.83,0:03:47.87,Default,,0,0,0,,Y nosotros llamamos "espectros" a la oscuridad que llevan dentro,
Dialogue: 9,0:03:48.45,0:03:52.96,Default,,0,0,0,,resentimientos humanos traídos a la vida por el odio, la envidia y la violencia.
Dialogue: 9,0:03:52.96,0:03:56.40,Default,,0,0,0,,Los espectros seguirán existiendo mientras haya humanos.
Dialogue: 9,0:03:56.40,0:03:59.09,Default,,0,0,0,,Mientras podamos verlos, seguiremos matándolos.
Dialogue: 9,0:03:59.55,0:04:03.42,Default,,0,0,0,,¿No le{lo cambie con respecto al previo de la semana anterior} parece que cazar espíritus es un trabajo ingrato?
Dialogue: 9,0:04:06.25,0:04:09.72,Default,,0,0,0,,Veo que la Asociación tiene puntos de vista muy interesantes.
Dialogue: 9,0:04:11.03,0:04:12.26,Default,,0,0,0,,¿Por qué lo dice?
Dialogue: 9,0:04:12.26,0:04:18.54,Default,,0,0,0,,Siendo la descendiente de una larga línea de cazadores de espíritus,
Dialogue: 9,0:04:18.54,0:04:21.06,Default,,0,0,0,,veo a los espectros como los granjeros al arroz
Dialogue: 9,0:04:21.06,0:04:23.74,Default,,0,0,0,,o los pescadores a los peces.
Dialogue: 9,0:04:23.74,0:04:26.09,Default,,0,0,0,,No importa {\i1}qué{\i0} sean.
Dialogue: 9,0:04:26.09,0:04:27.24,Default,,0,0,0,,Ya veo.
Dialogue: 9,0:04:28.63,0:04:30.32,Default,,0,0,0,,¿Es una pintura de un espectro?
Dialogue: 9,0:04:30.32,0:04:32.00,Default,,0,0,0,,Está atrapado dentro de una barrera.
Dialogue: 9,0:04:33.05,0:04:34.96,Default,,0,0,0,,Entonces ¿es real?
Dialogue: 9,0:04:34.96,0:04:38.16,Default,,0,0,0,,Eso me recuerda, usted es una \Nfamosa especialista en barreras,
Dialogue: 9,0:04:38.16,0:04:39.71,Default,,0,0,0,,¿no es así, Nase Izumi?
Dialogue: 9,0:04:41.73,0:04:43.84,Default,,0,0,0,,¿Puedo preguntar algo?
Dialogue: 9,0:04:43.84,0:04:44.84,Default,,0,0,0,,Adelante.
Dialogue: 9,0:04:45.59,0:04:48.35,Default,,0,0,0,,¿Qué son los espectros para usted?
Dialogue: 9,0:04:49.71,0:04:51.39,Default,,0,0,0,,Es obvio, ¿no es así?
Dialogue: 9,0:04:52.41,0:04:54.30,Default,,0,0,0,,Son monstruos.
Dialogue: 9,0:04:57.33,0:04:59.27,Default,,0,0,0,,¡Kanbara-senpai!
Dialogue: 9,0:04:59.27,0:05:01.12,Default,,0,0,0,,¿Hoy comerá en la cafetería?{}{}{}{}{}{}
Dialogue: 9,0:05:01.12,0:05:02.34,Default,,0,0,0,,S-Sí.
Dialogue: 9,0:05:02.34,0:05:08.49,Default,,0,0,0,,Oye, ¿qué comerías si fueras tan pobre que no pudieras comprar ni un tazón de udon?
Dialogue: 0,0:05:08.49,0:05:11.45,Sign,,0,0,0,1,{\blur1\c&H404C43&\fnAndy\b1\fs18.75\pos(366,372)}Menú del Día
Dialogue: 9,0:05:11.45,0:05:12.95,Default,,0,0,0,,Bueno...
Dialogue: 0,0:05:11.45,0:05:12.95,Sign,,0,0,0,1,{\blur1\c&H76807D&\fnAndy\b1\pos(715,81)}Gyoza Frito
Dialogue: 0,0:05:11.45,0:05:12.95,Sign,,0,0,0,2,{\blur1\c&H58605C&\fnAndy\b1\pos(237,208)}Udon
Dialogue: 0,0:05:11.45,0:05:12.95,Sign,,0,0,0,3,{\blur1\c&H4B574C&\fnAndy\b1\fscx80\fscy80\pos(262,490)}Soba
Dialogue: 0,0:05:11.45,0:05:12.95,Sign,,0,0,0,4,{\blur1\c&H404C43&\fnAndy\b1\pos(242,611)}Ramen
Dialogue: 0,0:05:11.45,0:05:12.95,Sign,,0,0,0,5,{\blur1\c&H4C554C&\fnAndy\b1\pos(1163,260)}Kitsune U
Dialogue: 0,0:05:11.45,0:05:12.95,Sign,,0,0,0,6,{\blur1\c&H3B413A&\fnAndy\b1\pos(1176,537)}Curry U
Dialogue: 0,0:05:12.95,0:05:14.08,Sign,,0,0,0,2,{\blur1\c&H131116&\fnHelvetica\b1\fscx35\fscy50\pos(774,377)}Yenes
Dialogue: 9,0:05:13.41,0:05:15.08,Default,,0,0,0,,Ya veo. Aquí estás.
Dialogue: 9,0:05:15.54,0:05:16.76,Default,,0,0,0,,Senpai...
Dialogue: 9,0:05:17.71,0:05:19.40,Default,,0,0,0,,¿Qué necesita?
Dialogue: 9,0:05:20.03,0:05:23.34,Default,,0,0,0,,Bueno, supe que eliminaste a un espectro.
Dialogue: 9,0:05:23.97,0:05:26.40,Default,,0,0,0,,No es asunto suyo.
Dialogue: 9,0:05:26.40,0:05:28.26,Default,,0,0,0,,Mitsuki me lo dio,
Dialogue: 9,0:05:28.26,0:05:30.60,Default,,0,0,0,,así que se lo vendí a Ayaka-san.
Dialogue: 9,0:05:30.60,0:05:33.02,Default,,0,0,0,,¡¿D-D-Diez mil yenes?!
Dialogue: 9,0:05:33.02,0:05:35.46,Default,,0,0,0,,¿Era tan valioso?
Dialogue: 9,0:05:35.46,0:05:36.18,Default,,0,0,0,,¡Oh no!
Dialogue: 9,0:05:36.18,0:05:38.10,Default,,0,0,0,,¡Era mi último camarón!
Dialogue: 9,0:05:38.10,0:05:38.86,Default,,0,0,0,,Toma.
Dialogue: 9,0:05:38.86,0:05:40.88,Default,,0,0,0,,¡Ya dije que no lo quiero!{lol}
Dialogue: 9,0:05:40.88,0:05:43.32,Default,,0,0,0,,¡Tranquila! ¡No estás cumpliendo lo que dices!
Dialogue: 9,0:05:43.73,0:05:47.98,Default,,0,0,0,,¡¿Tiene idea de cuántos vasos de ramen instantáneo puedo comprar con tanto dinero?!
Dialogue: 9,0:05:47.98,0:05:50.60,Default,,0,0,0,,Te digo que puedes quedártelo.
Dialogue: 9,0:05:51.13,0:05:52.08,Default,,0,0,0,,¿Estás llorando?
Dialogue: 9,0:05:53.31,0:05:54.52,Default,,0,0,0,,¡No puedo aceptarlo!
Dialogue: 9,0:05:54.52,0:05:55.79,Default,,0,0,0,,¡Tu palabra no vale nada!
Dialogue: 9,0:05:56.65,0:05:58.82,Default,,0,0,0,,Dije que no lo quería,
Dialogue: 9,0:05:58.82,0:06:00.84,Default,,0,0,0,,pero vino a traerlo de todos modos.
Dialogue: 9,0:06:00.84,0:06:03.05,Default,,0,0,0,,No convences a nadie con eso.
Dialogue: 9,0:06:03.73,0:06:07.43,Default,,0,0,0,,Por cierto, ¿qué tal si hoy visitas el salón del club?
Dialogue: 9,0:06:10.07,0:06:13.93,Default,,0,0,0,,Como dije, no se involucre más conmigo.
Dialogue: 9,0:06:15.79,0:06:18.56,Default,,0,0,0,,¿Luego de tanto practicar conmigo?
Dialogue: 9,0:06:19.31,0:06:20.92,Default,,0,0,0,,Ya no lo haré.
Dialogue: 9,0:06:20.92,0:06:22.69,Default,,0,0,0,,Primero me persigues,
Dialogue: 9,0:06:22.69,0:06:24.58,Default,,0,0,0,,¿y ahora estás huyendo?
Dialogue: 9,0:06:27.57,0:06:29.76,Default,,0,0,0,,Así que ella es Kuriyama Mirai, ¿eh?
Dialogue: 9,0:06:31.01,0:06:32.64,Default,,0,0,0,,¿Qué hacen ahí esas manos?
Dialogue: 9,0:06:32.64,0:06:36.28,Default,,0,0,0,,Están metidas entre tus axilas.
Dialogue: 9,0:06:36.28,0:06:36.83,Default,,0,0,0,,¿Algún problema?
Dialogue: 9,0:06:44.53,0:06:46.16,Default,,0,0,0,,Oh, cierto.
Dialogue: 9,0:06:46.16,0:06:47.88,Default,,0,0,0,,No te lo dije, ¿verdad?
Dialogue: 9,0:06:48.31,0:06:50.89,Default,,0,0,0,,Soy profesora en esta escuela.
Dialogue: 9,0:06:51.51,0:06:53.84,Default,,0,0,0,,¿Ya supiste sobre la Sombra Hueca?
Dialogue: 9,0:06:54.75,0:06:56.89,Default,,0,0,0,,Bueno, acabas de mudarte.
Dialogue: 9,0:06:57.23,0:06:59.80,Default,,0,0,0,,Parece que llegará a la ciudad esta noche.
Dialogue: 9,0:06:59.80,0:07:02.40,Default,,0,0,0,,Debemos mantenernos alejados hasta que se vaya.
Dialogue: 9,0:07:02.85,0:07:04.15,Default,,0,0,0,,¿En serio?
Dialogue: 9,0:07:04.67,0:07:08.52,Default,,0,0,0,,Pues podrías vivir la buena vida un año de poder eliminarla,
Dialogue: 9,0:07:08.52,0:07:11.80,Default,,0,0,0,,pero harían falta varias vidas para poder lograrlo.
Dialogue: 9,0:07:11.80,0:07:14.42,Default,,0,0,0,,Ni se te ocurra acercarte.
Dialogue: 9,0:07:14.42,0:07:16.74,Default,,0,0,0,,¡Oigan! ¡No corran en los pasillos!
Dialogue: 9,0:07:18.93,0:07:21.79,Default,,0,0,0,,Un clan de cazadores que pueden manipular sangre, ¿eh?
Dialogue: 9,0:07:21.79,0:07:24.04,Default,,0,0,0,,¿Sabes algo al respecto?
Dialogue: 9,0:07:24.04,0:07:27.04,Default,,0,0,0,,Sobre su pasado.
Dialogue: 9,0:07:27.04,0:07:28.18,Default,,0,0,0,,¿Hubo algún incidente?
Dialogue: 9,0:07:28.18,0:07:29.40,Default,,0,0,0,,Ni idea.
Dialogue: 9,0:07:29.40,0:07:32.74,Default,,0,0,0,,No tendría obligación de decirte aunque supiera algo,
Dialogue: 9,0:07:32.74,0:07:34.76,Default,,0,0,0,,pero en serio no sé nada.
Dialogue: 9,0:07:34.76,0:07:35.81,Default,,0,0,0,,Ya veo.
Dialogue: 9,0:07:37.31,0:07:38.92,Default,,0,0,0,,¿Ella dijo algo?
Dialogue: 9,0:07:44.77,0:07:47.22,Default,,0,0,0,,No tienes que decirme si no quieres.
Dialogue: 9,0:07:47.22,0:07:50.45,Default,,0,0,0,,No, es solo que no sé si deba.
Dialogue: 9,0:07:50.45,0:07:53.76,Default,,0,0,0,,Lo que sí sé, es que está ocultando algo.
Dialogue: 9,0:07:56.19,0:07:58.33,Default,,0,0,0,,Quizá se está aprovechando de ti.
Dialogue: 9,0:07:58.33,0:08:03.48,Default,,0,0,0,,Digo, eres débil ante las chicas con grandes tetas e historias tristes.
Dialogue: 9,0:08:03.48,0:08:04.74,Default,,0,0,0,,Un momento.
Dialogue: 9,0:08:04.74,0:08:07.86,Default,,0,0,0,,No estás tan equivocado, pero retira lo de las tetas.
Dialogue: 9,0:08:07.86,0:08:12.13,Default,,0,0,0,,¡Lo más importante para un fanático de las gafas son obviamente las {\i1}gafas{\i0}!
Dialogue: 9,0:08:12.59,0:08:16.43,Default,,0,0,0,,En serio adoras hablar sobre tu fetiche, ¿cierto?
Dialogue: 9,0:08:16.43,0:08:17.80,Default,,0,0,0,,¡Cállate!
Dialogue: 9,0:08:17.80,0:08:21.74,Default,,0,0,0,,¡Un {\i1}siscon{\i0} no tiene derecho a criticarme!
Dialogue: 9,0:08:21.74,0:08:24.82,Default,,0,0,0,,Al menos yo solo tengo una.
Dialogue: 9,0:08:24.82,0:08:26.64,Default,,0,0,0,,Pero alguien con un fetiche cualquiera por las gafas
Dialogue: 9,0:08:26.64,0:08:29.66,Default,,0,0,0,,no entendería el amor que siento \Npor mi sacrosanta hermana.
Dialogue: 9,0:08:29.66,0:08:32.49,Default,,0,0,0,,¡No llames "cualquiera" a mi amor por las gafas!
Dialogue: 9,0:08:33.57,0:08:37.12,Default,,0,0,0,,Te informo que le he puesto gafas hasta a tu "sacrosanta hermana".
Dialogue: 9,0:08:38.45,0:08:39.99,Default,,0,0,0,,¡¿Qué dices?!
Dialogue: 9,0:08:39.99,0:08:42.86,Default,,0,0,0,,{\an8}Se las pongo cuando estamos solos en este salón—{Nngghh!!!! -Negi98}
Dialogue: 9,0:08:42.86,0:08:46.50,Default,,0,0,0,,{\an8}De hecho, es mejor decir que termina {\i1}cubierta{\i0}.
Dialogue: 9,0:08:46.50,0:08:49.75,Default,,0,0,0,,{\an8}Llegó un momento en que hasta Mitsuki empezó a disfrutarlo.
Dialogue: 9,0:08:49.75,0:08:51.42,Default,,0,0,0,,{\an8}¿Terminó {\i1}cubierta{\i0}?
Dialogue: 9,0:08:52.11,0:08:54.68,Default,,0,0,0,,{\an8}¡¿Qué le hiciste a mi hermana menor?!
Dialogue: 9,0:08:56.87,0:08:58.64,Default,,0,0,0,,{\an8}Oigan, par de pervertidos,
Dialogue: 9,0:08:58.64,0:09:00.97,Default,,0,0,0,,{\an8}¿se dan cuenta que están profanando este salón?
Dialogue: 9,0:09:00.97,0:09:02.10,Default,,0,0,0,,{\an8}¡Mitsuki!
Dialogue: 9,0:09:02.10,0:09:04.62,Default,,0,0,0,,{\an8}¡Por fin aprecias lo maravillosas que son las gafas!
Dialogue: 9,0:09:04.62,0:09:08.14,Default,,0,0,0,,{\an8}Solo quería fastidiar a mi pervertido hermano mayor.
Dialogue: 9,0:09:09.65,0:09:11.90,Default,,0,0,0,,¿Cómo puedes tratar así a las poderosas gafas?
Dialogue: 9,0:09:11.90,0:09:13.74,Default,,0,0,0,,Como sea, para mi pervertido hermano...
Dialogue: 9,0:09:14.19,0:09:16.30,Default,,0,0,0,,¿Cuántas veces debo decir que me llames "Onii-chan"?
Dialogue: 9,0:09:16.30,0:09:18.16,Default,,0,0,0,,Bien, pervertido Onii-chan.
Dialogue: 9,0:09:18.16,0:09:20.58,Default,,0,0,0,,Apreciaría que dispersaras la barrera alrededor de la escuela.
Dialogue: 9,0:09:20.58,0:09:22.26,Default,,0,0,0,,Oh, claro.
Dialogue: 9,0:09:22.26,0:09:24.16,Default,,0,0,0,,¡¿No te molesta que te diga "pervertido"?!
Dialogue: 9,0:09:24.16,0:09:27.26,Default,,0,0,0,,Además, se supone que eres miembro del Club de Literatura,
Dialogue: 9,0:09:27.26,0:09:29.72,Default,,0,0,0,,¿podrías ayudar un poco con el proceso de selección?
Dialogue: 9,0:09:29.72,0:09:31.80,Default,,0,0,0,,No me molestaría elegir un par de historias.
Dialogue: 9,0:09:31.80,0:09:35.42,Default,,0,0,0,,Cosas con hermanas, o hermanastras, si lo prefieres.
Dialogue: 9,0:09:35.42,0:09:37.84,Default,,0,0,0,,Estoy conforme con que haya una hermana menor.
Dialogue: 9,0:09:38.35,0:09:41.47,Default,,0,0,0,,También me agradan las historias que solo tienen hermanas.
Dialogue: 9,0:09:41.47,0:09:42.66,Default,,0,0,0,,No hay de esas.
Dialogue: 9,0:09:47.61,0:09:48.98,Default,,0,0,0,,¿"Te amo"?
Dialogue: 9,0:09:49.85,0:09:52.48,Default,,0,0,0,,¡Obviamente dijo "te mato"!
Dialogue: 0,0:09:55.11,0:09:55.24,Sign,,0,0,0,mocha,{\blur0.6\fnBettysHand\c&H5C7D85&\frx16\fry6\pos(506,280)\fscx90\fscy90\frz21.56}Cinco y media, \N espérame.
Dialogue: 0,0:09:55.24,0:09:55.36,Sign,,0,0,0,mocha,{\blur0.6\fnBettysHand\c&H5C7D85&\frx16\fry6\pos(489.43,291.11)\fscx90\fscy90\frz21.56}Cinco y media, \N espérame.
Dialogue: 0,0:09:55.36,0:09:55.49,Sign,,0,0,0,mocha,{\blur0.6\fnBettysHand\c&H5C7D85&\frx16\fry6\pos(467.98,308.26)\fscx90\fscy90\frz21.56}Cinco y media, \N espérame.
Dialogue: 9,0:09:55.46,0:09:57.11,Default,,0,0,0,,¿Aquí?
Dialogue: 0,0:09:55.49,0:09:55.61,Sign,,0,0,0,mocha,{\blur0.6\fnBettysHand\c&H5C7D85&\frx16\fry6\pos(449.95,333.32)\fscx90\fscy90\frz21.56}Cinco y media, \N espérame.
Dialogue: 0,0:09:55.61,0:09:55.74,Sign,,0,0,0,mocha,{\blur0.6\fnBettysHand\c&H5C7D85&\frx16\fry6\pos(468.25,308.12)\fscx90\fscy90\frz21.56}Cinco y media, \N espérame.
Dialogue: 0,0:09:55.74,0:09:55.86,Sign,,0,0,0,mocha,{\blur0.6\fnBettysHand\c&H5C7D85&\frx16\fry6\pos(489.2,291.02)\fscx90\fscy90\frz21.56}Cinco y media, \N espérame.
Dialogue: 0,0:09:55.86,0:09:55.99,Sign,,0,0,0,mocha,{\blur0.6\fnBettysHand\c&H5C7D85&\frx16\fry6\pos(505.74,280.01)\fscx90\fscy90\frz21.56}Cinco y media, \N espérame.
Dialogue: 0,0:09:55.99,0:09:56.11,Sign,,0,0,0,mocha,{\blur0.6\fnBettysHand\c&H5C7D85&\frx16\fry6\fscx90\fscy90\frz21.56\pos(532.18,272.16)}Cinco y media, \N espérame.
Dialogue: 0,0:09:56.11,0:09:56.24,Sign,,0,0,0,mocha,{\blur0.6\fnBettysHand\c&H5C7D85&\frx16\fry6\fscx90\fscy90\frz21.56\pos(558.76,271.99)}Cinco y media, \N espérame.
Dialogue: 0,0:09:56.24,0:09:56.36,Sign,,0,0,0,mocha,{\blur0.6\fnBettysHand\c&H5C7D85&\frx16\fry6\fscx90\fscy90\frz21.56\pos(532.52,270.21)}Cinco y media, \N espérame.
Dialogue: 0,0:09:56.36,0:09:56.49,Sign,,0,0,0,mocha,{\blur0.6\fnBettysHand\c&H5C7D85&\frx16\fry6\pos(506.63,280.13)\fscx90\fscy90\frz21.56}Cinco y media, \N espérame.
Dialogue: 0,0:09:56.49,0:09:56.61,Sign,,0,0,0,mocha,{\blur0.6\fnBettysHand\c&H5C7D85&\frx16\fry6\pos(488.82,291.18)\fscx90\fscy90\frz21.56}Cinco y media, \N espérame.
Dialogue: 0,0:09:56.61,0:09:56.74,Sign,,0,0,0,mocha,{\blur0.6\fnBettysHand\c&H5C7D85&\frx16\fry6\pos(468.12,308.17)\fscx90\fscy90\frz21.56}Cinco y media, \N espérame.
Dialogue: 0,0:09:56.74,0:09:56.86,Sign,,0,0,0,mocha,{\blur0.6\fnBettysHand\c&H5C7D85&\frx16\fry6\pos(444.4,332.07)\fscx90\fscy90\frz21.56}Cinco y media, \N espérame.
Dialogue: 0,0:09:56.86,0:09:56.99,Sign,,0,0,0,mocha,{\blur0.6\fnBettysHand\c&H5C7D85&\frx16\fry6\pos(466.42,315.44)\fscx90\fscy90\frz21.56}Cinco y media, \N espérame.
Dialogue: 0,0:09:56.99,0:09:57.11,Sign,,0,0,0,mocha,{\blur0.6\fnBettysHand\c&H5C7D85&\frx16\fry6\pos(475.54,307.77)\fscx90\fscy90\frz21.56}Cinco y media, \N espérame.
Dialogue: 9,0:09:57.89,0:10:00.12,Default,,0,0,0,,¿Siquiera es un lugar seguro?
Dialogue: 9,0:10:00.53,0:10:02.12,Default,,0,0,0,,Ya levanté una barrera.
Dialogue: 0,0:10:00.87,0:10:02.12,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs45\fscx50\fscy50\c&H6C452B&\move(161.03,-331.43,161,33,22,1231)\frz1.577}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:00.87,0:10:02.12,Sign,bg,0,0,0,bg,{\bord5\blur0.6\fnCookies\fs45\3c&H282825&\c&H282825&\move(497.03,-51.43,497,313,22,1231)\frz0.3542}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:00.87,0:10:02.12,Sign,bg,0,0,0,bg,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs45\c&H309FB0&\3c&H282825&\move(497.03,-51.43,497,313,22,1231)\frz0.3542}Galletas de Animalitos
Dialogue: 9,0:10:03.03,0:10:06.81,Default,,0,0,0,,En serio no quieres que nadie más se entere de esto.
Dialogue: 9,0:10:06.81,0:10:07.50,Default,,0,0,0,,Supongo.
Dialogue: 9,0:10:08.15,0:10:13.92,Default,,0,0,0,,Me estoy poniendo en riesgo al estar a solas con un pervertido.
Dialogue: 9,0:10:13.92,0:10:16.01,Default,,0,0,0,,Tanto así no quiero que nadie se entere.
Dialogue: 9,0:10:16.01,0:10:17.20,Default,,0,0,0,,Espera.
Dialogue: 9,0:10:17.20,0:10:20.72,Default,,0,0,0,,¡Con "pervertido" te estás refiriendo a mí!
Dialogue: 0,0:10:20.72,0:10:20.80,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(357,515)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:20.72,0:10:20.80,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(571,702)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:20.72,0:10:20.80,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(571,702)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:20.80,0:10:20.85,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(357,514.99)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:20.80,0:10:20.85,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(571,701.99)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:20.80,0:10:20.85,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(571,701.99)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:20.85,0:10:20.93,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(356.99,504.49)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:20.85,0:10:20.93,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(570.99,691.49)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:20.85,0:10:20.93,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(570.99,691.49)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:20.93,0:10:20.97,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(356.99,504.48)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:20.93,0:10:20.97,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(570.99,691.48)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:20.93,0:10:20.97,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(570.99,691.48)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:20.97,0:10:21.01,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(355.63,497.73)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:20.97,0:10:21.01,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(569.63,684.73)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:20.97,0:10:21.01,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(569.63,684.73)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:21.01,0:10:21.05,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(355.64,497.73)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:21.01,0:10:21.05,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(569.64,684.73)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:21.01,0:10:21.05,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(569.64,684.73)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:21.05,0:10:21.10,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(355.64,497.72)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:21.05,0:10:21.10,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(569.64,684.72)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:21.05,0:10:21.10,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(569.64,684.72)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:21.10,0:10:21.14,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(354.24,492.9)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:21.10,0:10:21.14,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.24,679.9)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:21.10,0:10:21.14,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.24,679.9)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 9,0:10:21.13,0:10:23.12,Default,,0,0,0,,Bueno, como eres un pervertido,
Dialogue: 0,0:10:21.14,0:10:21.22,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(354.24,492.89)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:21.14,0:10:21.22,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.24,679.89)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:21.14,0:10:21.22,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.24,679.89)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:21.22,0:10:21.30,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(352.91,488.06)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:21.22,0:10:21.30,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(566.91,675.06)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:21.22,0:10:21.30,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(566.91,675.06)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:21.30,0:10:21.39,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(352.91,488.05)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:21.30,0:10:21.39,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(566.91,675.05)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:21.30,0:10:21.39,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(566.91,675.05)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:21.39,0:10:21.47,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(351.66,483.24)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:21.39,0:10:21.47,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(565.66,670.24)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:21.39,0:10:21.47,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(565.66,670.24)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:21.47,0:10:21.55,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(350.78,478.45)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:21.47,0:10:21.55,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(564.78,665.45)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:21.47,0:10:21.55,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(564.78,665.45)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:21.55,0:10:21.64,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(350.78,478.44)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:21.55,0:10:21.60,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(564.77,665.44)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:21.55,0:10:21.60,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(564.77,665.44)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:21.60,0:10:21.64,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(564.78,665.44)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:21.60,0:10:21.64,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(564.78,665.44)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:21.64,0:10:21.72,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(350.77,478.44)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:21.64,0:10:21.72,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(564.77,665.44)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:21.64,0:10:21.72,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(564.77,665.44)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:21.72,0:10:21.80,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(351.32,481.34)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:21.72,0:10:21.80,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(565.32,668.34)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:21.72,0:10:21.80,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(565.32,668.34)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:21.80,0:10:21.89,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(351.32,481.33)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:21.80,0:10:21.89,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(565.32,668.33)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:21.80,0:10:21.89,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(565.32,668.33)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:21.89,0:10:21.93,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(352.63,481.97)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:21.89,0:10:21.93,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(566.63,668.97)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:21.89,0:10:21.93,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(566.63,668.97)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:21.93,0:10:21.97,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(352.63,481.96)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:21.93,0:10:21.97,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(566.63,668.96)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:21.93,0:10:21.97,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(566.63,668.96)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:21.97,0:10:22.01,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(353.79,482.89)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:21.97,0:10:22.01,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.79,669.89)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:21.97,0:10:22.01,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.79,669.89)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:22.01,0:10:22.05,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(353.77,482.88)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:22.01,0:10:22.05,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.77,669.88)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:22.01,0:10:22.05,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.77,669.88)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:22.05,0:10:22.10,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(353.74,482.88)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:22.05,0:10:22.10,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.74,669.88)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:22.05,0:10:22.10,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.74,669.88)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:22.10,0:10:22.14,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(353.68,482.86)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:22.10,0:10:22.14,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.68,669.86)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:22.10,0:10:22.14,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.68,669.86)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:22.14,0:10:22.26,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(353.67,482.86)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:22.14,0:10:22.26,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.67,669.86)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:22.14,0:10:22.26,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.67,669.86)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:22.26,0:10:22.35,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(353.67,482.85)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:22.26,0:10:22.35,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.67,669.85)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:22.26,0:10:22.35,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.67,669.85)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:22.35,0:10:22.39,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(353.75,482.87)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:22.35,0:10:22.39,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.75,669.87)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:22.35,0:10:22.39,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.75,669.87)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:22.39,0:10:22.43,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(353.76,482.87)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:22.39,0:10:22.43,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.76,669.87)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:22.39,0:10:22.43,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.76,669.87)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:22.43,0:10:22.47,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(353.77,482.87)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:22.43,0:10:22.51,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.77,669.87)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:22.43,0:10:22.51,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.77,669.87)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:22.47,0:10:22.64,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(353.78,482.87)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:22.51,0:10:22.64,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.78,669.87)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:22.51,0:10:22.64,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.78,669.87)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:22.64,0:10:22.68,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(353.78,482.86)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:22.64,0:10:22.68,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.78,669.86)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:22.64,0:10:22.68,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.78,669.86)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:22.68,0:10:22.81,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(353.98,480.39)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:22.68,0:10:22.81,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.98,667.39)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:22.68,0:10:22.81,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(567.98,667.39)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:22.81,0:10:22.89,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(354.09,477.91)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:22.81,0:10:22.89,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.09,664.91)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:22.81,0:10:22.89,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.09,664.91)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:22.89,0:10:22.93,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(354.27,475.44)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:22.89,0:10:22.93,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.27,662.44)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:22.89,0:10:22.93,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.27,662.44)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:22.93,0:10:22.97,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(354.27,477.21)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:22.93,0:10:22.97,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.27,664.21)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:22.93,0:10:22.97,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.27,664.21)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:22.97,0:10:23.01,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(354.37,480.23)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:22.97,0:10:23.01,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.37,667.23)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:22.97,0:10:23.01,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.37,667.23)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:23.01,0:10:23.06,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(354.45,489.64)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:23.01,0:10:23.06,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.45,676.64)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:23.01,0:10:23.06,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.45,676.64)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:23.06,0:10:23.10,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(354.63,500.38)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:23.06,0:10:23.10,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.63,687.38)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:23.06,0:10:23.10,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.63,687.38)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:23.10,0:10:23.14,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(354.62,517.76)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:23.10,0:10:23.14,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.62,704.76)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:23.10,0:10:23.14,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.62,704.76)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 9,0:10:23.12,0:10:25.84,Default,,0,0,0,,si intentaras obligarme, con todas tus fuerzas,
Dialogue: 0,0:10:23.14,0:10:23.18,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(354.78,536.82)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:23.14,0:10:23.18,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.78,723.82)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:23.14,0:10:23.18,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.78,723.82)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:23.18,0:10:23.22,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(354.8,562.87)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:23.18,0:10:23.22,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.8,749.87)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:23.18,0:10:23.22,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.8,749.87)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:23.22,0:10:23.26,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(354.93,591.07)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:23.22,0:10:23.26,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.93,778.07)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:23.22,0:10:23.26,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.93,778.07)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:23.26,0:10:23.31,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(354.96,626.74)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:23.26,0:10:23.31,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.96,813.74)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:23.26,0:10:23.31,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(568.96,813.74)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 0,0:10:23.31,0:10:23.35,Sign,,0,0,0,1,{\blur0.6\fnAndy\fs31.185\fscx45\fscy45\c&H6C452B&\frz1.577\pos(355.1,665.34)}Sabor a Curry
Dialogue: 0,0:10:23.31,0:10:23.35,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord3.9\blur0.6\fnCookies\fs31.185\3c&H282825&\c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(569.1,852.34)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:10:23.31,0:10:23.35,Sign,bg,0,0,0,2,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.185\c&H357180&\3c&H282825&\frz0.3542\fscx90\fscy90\pos(569.1,852.34)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 9,0:10:25.84,0:10:29.26,Default,,0,0,0,,{\i1}quizá{\i0} podrías cumplir tus fantasías.{soy yo o esa galleta parece........ naaaaaah. Kyoani no se atreveria.... o sí?}{aws, veo que no fui el único que vio lo mismo, es un alivio saber que no soy tan pervertido para notarlo XD -Negi98}
Dialogue: 9,0:10:31.94,0:10:33.11,Default,,0,0,0,,C-Creo que paso.
Dialogue: 9,0:10:33.61,0:10:36.02,Default,,0,0,0,,No tienes agallas.
Dialogue: 9,0:10:36.02,0:10:39.78,Default,,0,0,0,,¿No era tu meta pedirme ser tu novia en la graduación?
Dialogue: 9,0:10:39.78,0:10:42.32,Default,,0,0,0,,¡En serio, ¿desde cuando ha sido mi meta!
Dialogue: 9,0:10:42.32,0:10:44.20,Default,,0,0,0,,Solo ve al grano.
Dialogue: 9,0:10:46.13,0:10:47.12,Default,,0,0,0,,Kuriyama Mirai.
Dialogue: 9,0:10:47.59,0:10:50.84,Default,,0,0,0,,Quizá planee ir tras la Sombra Hueca.
Dialogue: 9,0:10:53.19,0:10:54.16,Default,,0,0,0,,¿Por qué?
Dialogue: 9,0:10:54.63,0:10:55.88,Default,,0,0,0,,Ni idea.
Dialogue: 9,0:10:55.88,0:11:00.04,Default,,0,0,0,,Lo único que hice fue preguntarle a una cazadora especializada en recolectar información.
Dialogue: 9,0:11:00.04,0:11:01.80,Default,,0,0,0,,Ichinomiya Iori.
Dialogue: 9,0:11:01.80,0:11:03.38,Default,,0,0,0,,Seguro la conoces.
Dialogue: 9,0:11:03.38,0:11:04.30,Default,,0,0,0,,Sí.
Dialogue: 9,0:11:04.30,0:11:08.35,Default,,0,0,0,,Supe que puede obtener información conectando su mente directamente a la Internet.{Supe que un dia le entro un virus y no dejaba de ofrecerla a la gente tratamientos para alargar su pene y ofreciendo millones de dolares hacendose pasar por un principe africano}
Dialogue: 9,0:11:08.35,0:11:09.46,Default,,0,0,0,,Así es.
Dialogue: 9,0:11:09.46,0:11:13.94,Default,,0,0,0,,Bueno, ella encontró cierto rumor que casi parece una historia de terror.
Dialogue: 9,0:11:15.59,0:11:16.48,Default,,0,0,0,,¿Quieres oírlo?
Dialogue: 9,0:11:22.62,0:11:25.58,Default,,0,0,0,,¡Vaya, qué lindo color!
Dialogue: 9,0:11:25.58,0:11:26.70,Default,,0,0,0,,¿Eh?
Dialogue: 9,0:11:26.70,0:11:28.25,Default,,0,0,0,,No se ve en cámaras.
Dialogue: 9,0:11:29.13,0:11:33.48,Default,,0,0,0,,Solo se ve así por el efecto de la Sombra Hueca,
Dialogue: 9,0:11:33.48,0:11:36.76,Default,,0,0,0,,del mismo modo que solo los cazadores ven a los espectros.
Dialogue: 9,0:11:36.76,0:11:37.68,Default,,0,0,0,,Entonces...
Dialogue: 9,0:11:37.68,0:11:40.30,Default,,0,0,0,,Ya llegó a la ciudad.
Dialogue: 9,0:11:43.03,0:11:44.50,Default,,0,0,0,,¡A-Aya-chan!
Dialogue: 9,0:11:44.50,0:11:48.00,Default,,0,0,0,,Los espectros están muy activos.
Dialogue: 9,0:11:48.00,0:11:49.34,Default,,0,0,0,,No te preocupes.
Dialogue: 9,0:11:49.34,0:11:51.92,Default,,0,0,0,,Acabo de terminar.
Dialogue: 0,0:11:54.48,0:11:55.73,Sign,bg,0,0,0,,{\bord3.5\blur0.6\fnCookies\fs31.5\3c&H5C6C67&\c&H5C6C67&\frz0.3542\fscx70\fscy70\pos(524,119)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 1,0:11:54.48,0:11:55.73,Sign,bg,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\fnCookies\fs31.5\c&H68BEC1&\3c&H5C6C67&\frz0.3542\fscx70\fscy70\pos(524,119)}Galletas de Animalitos
Dialogue: 9,0:12:03.63,0:12:06.18,Default,,0,0,0,,{\blur2}Cualquiera que se involucre con ese clan maldito
Dialogue: 9,0:12:06.18,0:12:08.12,Default,,0,0,0,,{\blur2}sufrirá una tragedia.
Dialogue: 9,0:12:08.12,0:12:11.64,Default,,0,0,0,,{\blur2}La única sobreviviente del clan fue adoptada
Dialogue: 9,0:12:11.64,0:12:13.54,Default,,0,0,0,,{\blur2}por un cazador llamado Inami.
Dialogue: 9,0:12:13.54,0:12:19.13,Default,,0,0,0,,{\blur2}Él perdió a su amada hija en una batalla contra la Sombra Hueca.
Dialogue: 9,0:12:22.13,0:12:25.00,Default,,0,0,0,,Solo debería pasar por el centro de la ciudad.
Dialogue: 9,0:12:25.00,0:12:26.01,Default,,0,0,0,,¿Oh?
Dialogue: 9,0:12:26.41,0:12:28.04,Default,,0,0,0,,{\blur2}Si un cazador entra en contacto
Dialogue: 9,0:12:28.04,0:12:31.52,Default,,0,0,0,,{\blur2}y baja su guardia, aun por un instante, será poseído.
Dialogue: 9,0:12:32.01,0:12:33.02,Default,,0,0,0,,{\blur2}Con esta información,
Dialogue: 9,0:12:33.57,0:12:38.52,Default,,0,0,0,,{\blur2}un veterano del misterio como tú debería poder deducir a dónde va esto.
Dialogue: 9,0:12:45.31,0:12:46.56,Default,,0,0,0,,Senpai...
Dialogue: 9,0:12:52.13,0:12:53.87,Default,,0,0,0,,¿Qué hace aquí?
Dialogue: 9,0:12:55.61,0:12:57.75,Default,,0,0,0,,Irás tras la Sombra Hueca, ¿cierto?
Dialogue: 9,0:12:59.49,0:13:04.51,Default,,0,0,0,,Tuviste que asesinar a la hija de Inami cuando fue poseída.
Dialogue: 9,0:13:04.51,0:13:05.82,Default,,0,0,0,,¿Me equivoco?
Dialogue: 9,0:13:06.55,0:13:08.32,Default,,0,0,0,,¿Lo investigó?
Dialogue: 9,0:13:08.32,0:13:09.56,Default,,0,0,0,,Un poco.
Dialogue: 9,0:13:09.56,0:13:12.18,Default,,0,0,0,,Aunque la mayoría es solo conjetura.
Dialogue: 9,0:13:12.18,0:13:14.58,Default,,0,0,0,,No es asunto suyo.
Dialogue: 9,0:13:14.58,0:13:15.48,Default,,0,0,0,,Váyase.
Dialogue: 9,0:13:16.91,0:13:18.14,Default,,0,0,0,,¡Kuriyama-san!
Dialogue: 9,0:13:40.73,0:13:42.58,Default,,0,0,0,,No puedo creer que {\i1}esto{\i0} sea un espectro.
Dialogue: 9,0:13:44.01,0:13:46.63,Default,,0,0,0,,Su núcleo es solo una pequeña parte al centro,
Dialogue: 9,0:13:46.63,0:13:51.02,Default,,0,0,0,,pero su poder distorsiona el espacio, dándole esa apariencia.
Dialogue: 9,0:14:04.01,0:14:04.90,Default,,0,0,0,,¿Irás?
Dialogue: 9,0:14:05.43,0:14:06.92,Default,,0,0,0,,¿Sigue aquí?
Dialogue: 9,0:14:06.92,0:14:08.58,Default,,0,0,0,,Ya váyase.
Dialogue: 9,0:14:09.35,0:14:10.74,Default,,0,0,0,,¿Qué planeas hacer?
Dialogue: 9,0:14:10.74,0:14:12.74,Default,,0,0,0,,No es asunto suyo.
Dialogue: 9,0:14:12.74,0:14:16.62,Default,,0,0,0,,Matar a la Sombra Hueca no cambiará nada.
Dialogue: 9,0:14:16.62,0:14:18.46,Default,,0,0,0,,No revivirá a los muertos.
Dialogue: 9,0:14:18.46,0:14:22.38,Default,,0,0,0,,Lo único que pasará es que pondrás tu vida en riesgo.
Dialogue: 9,0:14:23.45,0:14:24.66,Default,,0,0,0,,¡Ya lo sé!
Dialogue: 9,0:14:25.39,0:14:27.38,Default,,0,0,0,,Deberías esperar a que se vaya.
Dialogue: 9,0:14:28.71,0:14:30.18,Default,,0,0,0,,Ya lo sé.
Dialogue: 9,0:14:32.01,0:14:33.58,Default,,0,0,0,,¡Entonces ¿por qué?!
Dialogue: 9,0:14:45.89,0:14:50.24,Default,,0,0,0,,La familia Inami me aceptó a pesar de mi sangre maldita
Dialogue: 9,0:14:50.81,0:14:54.83,Default,,0,0,0,,y me enseñó a suprimir su incontrolable poder.
Dialogue: 9,0:14:55.93,0:14:58.86,Default,,0,0,0,,Tenían una hija llamada Yui.
Dialogue: 9,0:14:56.35,0:14:57.33,Default,,0,0,0,,{\blur2\an8}¡Espera!
Dialogue: 9,0:14:57.75,0:14:59.30,Default,,0,0,0,,{\blur2\an8}¿En qué puedo ayudarla?
Dialogue: 9,0:14:59.30,0:15:00.78,Default,,0,0,0,,{\blur2\an8}¡Yo se lo llevaré!
Dialogue: 9,0:15:00.00,0:15:03.74,Default,,0,0,0,,Estaba aislada dentro de la casa Inami,
Dialogue: 9,0:15:03.74,0:15:06.22,Default,,0,0,0,,pero ella me mostró el mundo exterior.
Dialogue: 9,0:15:06.22,0:15:07.20,Default,,0,0,0,,{\blur2}Uno...
Dialogue: 9,0:15:07.20,0:15:08.16,Default,,0,0,0,,{\blur2}Dos...
Dialogue: 9,0:15:08.16,0:15:08.72,Default,,0,0,0,,{\blur2}Tres...
Dialogue: 9,0:15:10.11,0:15:12.39,Default,,0,0,0,,{\blur2}Entrarás a la preparatoria el próximo año, ¿no?
Dialogue: 9,0:15:12.39,0:15:13.66,Default,,0,0,0,,{\blur2}Sí.
Dialogue: 9,0:15:13.66,0:15:15.84,Default,,0,0,0,,{\blur2}Me uniré al Club de Arquería.
Dialogue: 9,0:15:15.84,0:15:16.72,Default,,0,0,0,,{\blur2}¿En serio?
Dialogue: 9,0:15:16.72,0:15:17.84,Default,,0,0,0,,{\blur2}¡Buena suerte!
Dialogue: 9,0:15:18.79,0:15:20.39,Default,,0,0,0,,{\blur2\an8}¡Iré a apoyarte!
Dialogue: 9,0:15:19.43,0:15:21.50,Default,,0,0,0,,Ella era mi amiga.
Dialogue: 9,0:15:22.73,0:15:25.23,Default,,0,0,0,,{\blur2}¡Uno de los miembros es genial!
Dialogue: 9,0:15:37.99,0:15:40.60,Default,,0,0,0,,Pero yo...
Dialogue: 9,0:15:50.09,0:15:52.30,Default,,0,0,0,,Soy una asesina.
Dialogue: 9,0:15:52.30,0:15:53.18,Default,,0,0,0,,¡No lo eres!
Dialogue: 9,0:15:53.18,0:15:54.64,Default,,0,0,0,,¡Lo soy!
Dialogue: 9,0:15:57.22,0:16:00.48,Default,,0,0,0,,Solo temía una cosa en ese momento.
Dialogue: 9,0:16:01.53,0:16:04.24,Default,,0,0,0,,Pude haber muerto.
Dialogue: 9,0:16:05.13,0:16:07.49,Default,,0,0,0,,Solo pensaba en eso.
Dialogue: 9,0:16:07.49,0:16:08.15,Default,,0,0,0,,¡Te equivocas!
Dialogue: 9,0:16:08.55,0:16:11.06,Default,,0,0,0,,¡¿Qué sabe usted?!
Dialogue: 9,0:16:11.06,0:16:13.34,Default,,0,0,0,,¡Dijo que era un híbrido,
Dialogue: 9,0:16:13.34,0:16:16.28,Default,,0,0,0,,que era único, como yo!
Dialogue: 9,0:16:16.28,0:16:17.88,Default,,0,0,0,,¡Pero se equivoca!
Dialogue: 9,0:16:17.88,0:16:19.80,Default,,0,0,0,,Usted tiene amigos.
Dialogue: 9,0:16:19.80,0:16:21.79,Default,,0,0,0,,Como Hiro'omi-senpai y Mitsuki-senpai.
Dialogue: 9,0:16:22.37,0:16:26.55,Default,,0,0,0,,¡Además, es amigo de espectros como Ayaka-san y Ai-chan!
Dialogue: 9,0:16:26.55,0:16:27.84,Default,,0,0,0,,Te equivocas.
Dialogue: 9,0:16:27.84,0:16:29.58,Default,,0,0,0,,¡¿En qué me equivoco?!
Dialogue: 9,0:16:31.22,0:16:34.80,Default,,0,0,0,,¡Toda mi vida he sido tratada como un monstruo!
Dialogue: 9,0:16:34.80,0:16:37.00,Default,,0,0,0,,¡La gente teme siquiera tocarme!{yo me ofrezco, si hace falta}
Dialogue: 9,0:16:37.00,0:16:38.47,Default,,0,0,0,,¡¿Qué podría usted saber de mí?!
Dialogue: 9,0:16:41.17,0:16:43.40,Default,,0,0,0,,Deje de actuar como si entendiera.
Dialogue: 9,0:16:44.51,0:16:45.44,Default,,0,0,0,,Kuriyama-san.
Dialogue: 9,0:16:47.45,0:16:48.52,Default,,0,0,0,,¡Espera!
Dialogue: 9,0:16:48.94,0:16:50.69,Default,,0,0,0,,No me siga.
Dialogue: 9,0:16:55.17,0:16:56.68,Default,,0,0,0,,Qué desagradable.
Dialogue: 9,0:16:58.07,0:17:04.68,Default,,0,0,0,,Como precaución, ordenamos a todos los cazadores del área que se alejen.
Dialogue: 9,0:17:05.31,0:17:08.52,Default,,0,0,0,,Y a todos aquellos que pueden levantar jaulas o barreras,
Dialogue: 0,0:17:05.62,0:17:06.63,Sign,,0,0,0,1,{\blur1\c&H78719C&\alpha&H30&\1a&H12&\frx0\fry358\frz358.4\fs56.25\pos(510,145)}Llamando
Dialogue: 0,0:17:05.62,0:17:06.63,Sign,,0,0,0,2,{\blur1\c&H78719C&\frx0\fry358\alpha&H30&\1a&H12&\frz358.3\fs56.25\pos(811,283)}Akihito
Dialogue: 9,0:17:08.52,0:17:13.80,Default,,0,0,0,,les solicitamos su apoyo para guiar a la Sombra Hueca fuera de la ciudad.
Dialogue: 9,0:18:15.89,0:18:17.44,Default,,0,0,0,,¿Eso fue un tipo de barrera?
Dialogue: 9,0:18:17.44,0:18:18.36,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 9,0:18:18.36,0:18:20.24,Default,,0,0,0,,No es nada tan impresionarte.
Dialogue: 9,0:18:48.75,0:18:49.65,Default,,0,0,0,,Aquí viene.
Dialogue: 9,0:19:19.17,0:19:21.89,Default,,0,0,0,,Aun si no tiene un cuerpo, mi sangre debería funcionar.
Dialogue: 9,0:19:35.82,0:19:36.57,Default,,0,0,0,,¡¿Quién anda ahí?!
Dialogue: 9,0:19:43.32,0:19:44.56,Default,,0,0,0,,¡¿Sakura?!
Dialogue: 9,0:19:51.00,0:19:52.02,Default,,0,0,0,,¡No!
Dialogue: 9,0:19:52.02,0:19:52.62,Default,,0,0,0,,¡Aléjate!
Dialogue: 9,0:19:53.03,0:19:55.80,Default,,0,0,0,,¡Sakura, la Sombra Hueca te poseerá si te quedas!
Dialogue: 9,0:20:14.21,0:20:16.19,Default,,0,0,0,,Los espectros se volvieron locos.
Dialogue: 9,0:20:25.06,0:20:25.82,Default,,0,0,0,,¡Rayos!
Dialogue: 9,0:20:47.21,0:20:49.26,Default,,0,0,0,,¿Por qué sigues con vida?
Dialogue: 9,0:20:49.26,0:20:50.22,Default,,0,0,0,,¿Buscas perdón?
Dialogue: 9,0:20:50.52,0:20:51.56,Default,,0,0,0,,¡Sakura!
Dialogue: 9,0:20:52.23,0:20:54.39,Default,,0,0,0,,No lo permitiré.
Dialogue: 9,0:21:10.15,0:21:11.34,Default,,0,0,0,,¿Qué es esto?
Dialogue: 9,0:21:21.13,0:21:22.30,Default,,0,0,0,,Mi sangre está...
Dialogue: 9,0:21:53.21,0:21:54.64,Default,,0,0,0,,¿Senpai?
Dialogue: 9,0:21:57.15,0:21:58.58,Default,,0,0,0,,Suficiente.
Dialogue: 9,0:22:02.43,0:22:04.88,Default,,0,0,0,,¡Tú eres la que no entiende nada!
Dialogue: 2,0:22:06.09,0:22:08.72,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}seijaku wa kirisaku you
Dialogue: 2,0:22:06.09,0:22:06.48,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&}se{\alpha&HFF}ijaku wa kirisaku you
Dialogue: 0,0:22:06.48,0:22:06.62,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HCB9439&\alpha&HFF}se{\alpha}i{\alpha&HFF}jaku wa kirisaku you
Dialogue: 0,0:22:06.62,0:22:06.90,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FFFF&\alpha&HFF}sei{\alpha}ja{\alpha&HFF}ku wa kirisaku you
Dialogue: 0,0:22:06.90,0:22:07.16,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}seija{\alpha}ku{\alpha&HFF} wa kirisaku you
Dialogue: 0,0:22:07.16,0:22:07.34,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFFFFFF&\alpha&HFF}seijaku {\alpha}wa{\alpha&HFF} kirisaku you
Dialogue: 0,0:22:07.34,0:22:07.60,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}seijaku wa {\alpha}ki{\alpha&HFF}risaku you
Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:07.68,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HCB9439&\alpha&HFF}seijaku wa ki{\alpha}ri{\alpha&HFF}saku you
Dialogue: 0,0:22:07.68,0:22:07.97,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FFFF&\alpha&HFF}seijaku wa kiri{\alpha}sa{\alpha&HFF}ku you
Dialogue: 0,0:22:07.97,0:22:08.12,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}seijaku wa kirisa{\alpha}ku{\alpha&HFF} you
Dialogue: 0,0:22:08.12,0:22:08.72,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFFFFFF&\alpha&HFF}seijaku wa kirisaku {\alpha}you
Dialogue: 2,0:22:06.09,0:22:08.72,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}El silencio se destroza
Dialogue: 2,0:22:08.72,0:22:11.80,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}otozureta no wa
Dialogue: 2,0:22:08.72,0:22:08.93,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&}o{\alpha&HFF}tozureta no wa
Dialogue: 0,0:22:08.93,0:22:09.09,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HCB9439&\alpha&HFF}o{\alpha}to{\alpha&HFF}zureta no wa
Dialogue: 0,0:22:09.09,0:22:09.43,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FFFF&\alpha&HFF}oto{\alpha}zu{\alpha&HFF}reta no wa
Dialogue: 0,0:22:09.43,0:22:09.68,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}otozu{\alpha}re{\alpha&HFF}ta no wa
Dialogue: 0,0:22:09.68,0:22:10.06,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFFFFFF&\alpha&HFF}otozure{\alpha}ta{\alpha&HFF} no wa
Dialogue: 0,0:22:10.06,0:22:10.21,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}otozureta {\alpha}no{\alpha&HFF} wa
Dialogue: 0,0:22:10.21,0:22:11.80,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HCB9439&\alpha&HFF}otozureta no{\alpha} wa
Dialogue: 2,0:22:08.72,0:22:11.80,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}y llega el momento
Dialogue: 2,0:22:11.80,0:22:14.30,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}hitsuzen to shite no kaikou
Dialogue: 2,0:22:11.80,0:22:12.15,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&}hi{\alpha&HFF}tsuzen to shite no kaikou
Dialogue: 0,0:22:12.15,0:22:12.29,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}hi{\alpha}tsu{\alpha&HFF}zen to shite no kaikou
Dialogue: 0,0:22:12.29,0:22:12.60,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}hitsu{\alpha}zen{\alpha&HFF} to shite no kaikou
Dialogue: 0,0:22:12.60,0:22:12.91,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}hitsuzen {\alpha}to{\alpha&HFF} shite no kaikou
Dialogue: 0,0:22:12.91,0:22:13.03,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}hitsuzen to {\alpha}shi{\alpha&HFF}te no kaikou
Dialogue: 0,0:22:13.03,0:22:13.17,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}hitsuzen to shi{\alpha}te{\alpha&HFF} no kaikou
Dialogue: 0,0:22:13.17,0:22:13.35,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}hitsuzen to shite {\alpha}no{\alpha&HFF} kaikou
Dialogue: 0,0:22:13.35,0:22:13.70,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}hitsuzen to shite no {\alpha}kai{\alpha&HFF}kou
Dialogue: 0,0:22:13.70,0:22:14.30,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}hitsuzen to shite no kai{\alpha}kou
Dialogue: 2,0:22:11.80,0:22:14.30,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}para embarcarnos
Dialogue: 2,0:22:14.30,0:22:17.47,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}bokura no tame ni
Dialogue: 2,0:22:14.30,0:22:14.56,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&}bo{\alpha&HFF}kura no tame ni
Dialogue: 0,0:22:14.56,0:22:14.74,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}bo{\alpha}ku{\alpha&HFF}ra no tame ni
Dialogue: 0,0:22:14.74,0:22:15.09,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}boku{\alpha}ra{\alpha&HFF} no tame ni
Dialogue: 0,0:22:15.09,0:22:15.31,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}bokura {\alpha}no{\alpha&HFF} tame ni
Dialogue: 0,0:22:15.31,0:22:15.69,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}bokura no {\alpha}te{\alpha&HFF}me ni
Dialogue: 0,0:22:15.69,0:22:15.80,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}bokura no ta{\alpha}me{\alpha&HFF} ni
Dialogue: 0,0:22:15.80,0:22:17.47,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}bokura no tame {\alpha}ni
Dialogue: 2,0:22:14.30,0:22:17.47,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}en un viaje que debemos hacer
Dialogue: 2,0:22:17.47,0:22:22.35,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}koukai wa nagaku me ni utsuru kimi no soul
Dialogue: 2,0:22:17.47,0:22:17.90,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&}kou{\alpha&HFF}kai wa nagaku me ni utsuru kimi no soul
Dialogue: 0,0:22:17.90,0:22:18.26,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HCB9439&\alpha&HFF}kou{\alpha}kai{\alpha&HFF} wa nagaku me ni utsuru kimi no soul
Dialogue: 0,0:22:18.26,0:22:18.69,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FFFF&\alpha&HFF}koukai {\alpha}wa{\alpha&HFF} nagaku me ni utsuru kimi no soul
Dialogue: 0,0:22:18.69,0:22:18.86,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}koukai wa {\alpha}na{\alpha&HFF}gaku me ni utsuru kimi no soul
Dialogue: 0,0:22:18.86,0:22:18.98,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFFFFFF&\alpha&HFF}koukai wa na{\alpha}ga{\alpha&HFF}ku me ni utsuru kimi no soul
Dialogue: 0,0:22:18.98,0:22:19.13,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}koukai wa naga{\alpha}ku{\alpha&HFF} me ni utsuru kimi no soul
Dialogue: 0,0:22:19.13,0:22:19.34,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HCB9439&\alpha&HFF}koukai wa nagaku {\alpha}me{\alpha&HFF} ni utsuru kimi no soul
Dialogue: 0,0:22:19.34,0:22:20.00,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FFFF&\alpha&HFF}koukai wa nagaku me {\alpha}ni{\alpha&HFF} utsuru kimi no soul
Dialogue: 0,0:22:20.00,0:22:20.39,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}koukai wa nagaku me ni {\alpha}utsu{\alpha&HFF}ru kimi no soul
Dialogue: 0,0:22:20.39,0:22:20.70,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFFFFFF&\alpha&HFF}koukai wa nagaku me ni utsu{\alpha}ru{\alpha&HFF} kimi no soul
Dialogue: 0,0:22:20.70,0:22:20.98,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HFF00FF&\alpha&HFF}koukai wa nagaku me ni utsuru {\alpha}ki{\alpha&HFF}mi no soul
Dialogue: 0,0:22:20.98,0:22:21.29,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HCB9439&\alpha&HFF}koukai wa nagaku me ni utsuru ki{\alpha}mi{\alpha&HFF} no soul
Dialogue: 0,0:22:21.29,0:22:21.42,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FFFF&\alpha&HFF}koukai wa nagaku me ni utsuru kimi {\alpha}no{\alpha&HFF} soul
Dialogue: 0,0:22:21.42,0:22:22.35,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H00FF00&\alpha&HFF}koukai wa nagaku me ni utsuru kimi no{\alpha} soul
Dialogue: 2,0:22:17.47,0:22:22.35,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}En esta larga travesía solo puedo ver tu alma
Dialogue: 2,0:22:22.35,0:22:25.15,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}rainbow wo tootte
Dialogue: 2,0:22:22.35,0:22:25.15,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}floreciendo bellamente
Dialogue: 2,0:22:25.15,0:22:28.49,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}utsukushiku saita
Dialogue: 2,0:22:25.15,0:22:26.00,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HD79697&}utsu{\alpha&HFF}kushiku saita
Dialogue: 0,0:22:26.00,0:22:26.37,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H9D69CF&\alpha&HFF}utsu{\alpha}ku{\alpha&HFF}shiku saita
Dialogue: 0,0:22:26.37,0:22:26.66,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H6FF4F4&\alpha&HFF}utsuku{\alpha}shi{\alpha&HFF}ku saita
Dialogue: 0,0:22:26.66,0:22:26.95,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HD79697&\alpha&HFF}utsukushi{\alpha}ku{\alpha&HFF} saita
Dialogue: 0,0:22:26.95,0:22:27.78,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H9D69CF&\alpha&HFF}utsukushiku {\alpha}sai{\alpha&HFF}ta
Dialogue: 0,0:22:27.78,0:22:28.49,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H6FF4F4&\alpha&HFF}utsukushiku sai{\alpha}ta
Dialogue: 2,0:22:25.15,0:22:28.49,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}más allá del arcoíris
Dialogue: 2,0:22:29.15,0:22:33.32,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}dareka no seimei ni tokeru hana
Dialogue: 2,0:22:29.15,0:22:33.32,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}Puedo verla llevando dicha a los demás
Dialogue: 2,0:22:33.32,0:22:39.24,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}nee, kimi ni mo mieru darou
Dialogue: 2,0:22:33.32,0:22:39.24,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}¿También puedes verla?
Dialogue: 2,0:22:39.24,0:22:40.71,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}kitto
Dialogue: 2,0:22:39.24,0:22:40.71,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}Seguramente
Dialogue: 2,0:22:42.83,0:22:48.55,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}kasaneta ayamachi nurikaeyou
Dialogue: 2,0:22:42.83,0:22:43.28,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HC75A1E&}ka{\alpha&HFF}saneta ayamachi nurikaeyou
Dialogue: 0,0:22:43.28,0:22:43.67,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HD3EF51&\alpha&HFF}ka{\alpha}sa{\alpha&HFF}neta ayamachi nurikaeyou
Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:44.03,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H91980D&\alpha&HFF}kasa{\alpha}ne{\alpha&HFF}ta ayamachi nurikaeyou
Dialogue: 0,0:22:44.03,0:22:44.85,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HAAF7F5&\alpha&HFF}kasane{\alpha}ta{\alpha&HFF} ayamachi nurikaeyou
Dialogue: 0,0:22:44.85,0:22:45.49,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HC75A1E&\alpha&HFF}kasaneta {\alpha}aya{\alpha&HFF}machi nurikaeyou
Dialogue: 0,0:22:45.49,0:22:45.77,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HD3EF51&\alpha&HFF}kasaneta aya{\alpha}ma{\alpha&HFF}chi nurikaeyou
Dialogue: 0,0:22:45.77,0:22:46.13,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H91980D&\alpha&HFF}kasaneta ayama{\alpha}chi{\alpha&HFF} nurikaeyou
Dialogue: 0,0:22:46.13,0:22:46.48,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HAAF7F5&\alpha&HFF}kasaneta ayamachi {\alpha}nu{\alpha&HFF}rikaeyou
Dialogue: 0,0:22:46.48,0:22:46.84,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HC75A1E&\alpha&HFF}kasaneta ayamachi nu{\alpha}ri{\alpha&HFF}kaeyou
Dialogue: 0,0:22:46.84,0:22:47.52,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HD3EF51&\alpha&HFF}kasaneta ayamachi nuri{\alpha}kae{\alpha&HFF}you
Dialogue: 0,0:22:47.52,0:22:48.55,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H91980D&\alpha&HFF}kasaneta ayamachi nurikae{\alpha}you
Dialogue: 2,0:22:42.83,0:22:48.55,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}Pintemos sobre los errores cometidos
Dialogue: 2,0:22:48.55,0:22:54.14,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}nando demo ii sa kurikaeshiteku sa try
Dialogue: 2,0:22:48.55,0:22:48.93,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H91980D&}nan{\alpha&HFF}do demo ii sa kurikaeshiteku sa try
Dialogue: 0,0:22:48.93,0:22:49.33,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H4FC4E9&\alpha&HFF}nan{\alpha}do{\alpha&HFF} demo ii sa kurikaeshiteku sa try
Dialogue: 0,0:22:49.33,0:22:49.57,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&HF4D731&\alpha&HFF}nando {\alpha}de{\alpha&HFF}mo ii sa kurikaeshiteku sa try
Dialogue: 0,0:22:52.34,0:22:54.14,KnK_ed_romaji_color,,0,0,0,,{\fad(50,50)\be1\pos(640,20)\blur2\3c&H91980D&\alpha&HFF}nando demo ii sa kurikaeshiteku sa {\alpha}try
Dialogue: 2,0:22:48.55,0:22:54.14,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}Intentémoslo hasta lograrlo
Dialogue: 2,0:22:54.14,0:22:59.85,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}kako to wa chigau asu wo
Dialogue: 2,0:22:54.14,0:22:59.85,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}Pintemos juntos un nuevo futuro
Dialogue: 2,0:22:59.85,0:23:05.69,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}futari dake no kibou egaku sa try
Dialogue: 2,0:22:59.85,0:23:05.69,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}con nuestras esperanzas y sueños
Dialogue: 2,0:23:05.69,0:23:09.36,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}I never say goodbye
Dialogue: 2,0:23:05.69,0:23:09.36,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}Nunca digo adiós
Dialogue: 2,0:23:09.36,0:23:11.46,KnK_ed_romaji_fondo,,0,0,0,,{\be1}itsudatte sou sa
Dialogue: 2,0:23:09.36,0:23:11.46,KnK_ed_español,,0,0,0,,{\be1}y nunca lo haré
Dialogue: 9,0:23:26.46,0:23:30.05,Default,,0,0,0,,{\an8}¿En serio pensabas matar a la \NSombra Hueca sin tener un plan?
Dialogue: 0,0:23:29.67,0:23:39.68,KnK Título-preview,,0,0,0,,{\fad(450,0)\blur0.6\bord1\pos(641,568)\3c&H000003&\c&H000003&\1a&HFF&\t(405,450,\1a&H00&)}Naranja Amargo{Si vamos por el contexto de los pasados, me supongo que es el COLOR naranja, entonces deberia ser "amargo"... se lo dejo}
Dialogue: 1,0:23:29.67,0:23:39.68,KnK Título-preview,,0,0,0,,{\fad(450,0)\blur0.6\c&H56B7F4&\bord0\pos(641,568)\3c&H000003&}Naranja Amargo
Dialogue: 9,0:23:30.05,0:23:31.97,Default,,0,0,0,,{\an8}¡Tenía uno, pero salió mal!
Dialogue: 9,0:23:31.97,0:23:33.68,Default,,0,0,0,,{\an8}¡¿Apareció de la nada solo para quejarse?!
Dialogue: 9,0:23:33.68,0:23:35.62,Default,,0,0,0,,{\an8}¡Rayos, qué molestia!
Dialogue: 9,0:23:35.62,0:23:37.81,Default,,0,0,0,,{\an8}¡Lo mismo digo!
Dialogue: 0,0:23:37.81,0:23:39.81,Default,,0,0,0,,