[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: New subtitles
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: (MV) HKT48 - 12 Byou.mkv
Video File: (MV) HKT48 - 12 Byou.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.778646
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 3
Video Position: 7050

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,20,20,0,1
Style: Romaji,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00F62700,&H002C28E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,1,8,20,20,2,1
Style: Arti Indo,Century Gothic,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,20,20,3,1
Style: Kanji,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00620996,&H009E1345,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,20,20,6,1
Style: CREDIT,Arial,32,&H00FFFFFF,&H009999C7,&H006B30D7,&H00730E29,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,19,1
Style: Slected member,Courier,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00110BFA,&H003EB133,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,2,10,10,18,1
Style: Judul,Century Gothic,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000000FF,&H001F20AA,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,1,20,20,24,1
Style: Judul 2,Century Gothic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005CEAB0,&H003A911D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,20,20,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:00:00.00,Default,,0,0,0,,{\fad(480,0)\b1\c&HFFFFFF&\fnHammer Thin\shad0\bord0\alpha30\an7\fs28 \fscx90\fscy83.75\pos(16.00,12.000)}KIRIN{\c&H0bb0f5&}48{\c&HFFFFFF&}SUB{\b0}
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:00:00.00,Default,,0,0,0,,{\fad(480,0)\b1\fnComic Sans MS\shad0\bord0\alpha30\an7\fs30\c&H8d8d8d&\fscx41.25\fscy51.25\pos(16.000,32.000)}kirin48.blogspot.com{\b0}
Dialogue: 0,0:03:55.00,0:04:05.00,Default,,0,0,0,,Selected Member :\NTeam H: Anai Chihiro, Kodama Haruka, Kojina Yui, Sashihara Rino, Tashima Meru, Tanaka Miku, Matsuoka Natsumi, Yabuki Nako\NTeam KIV: Ota Aika, Tomonaga Mio, Kimoto Kanon, Miyawaki Sakura, Motomura Aoi, Moriyasu Madoka, Murashige Anna, Ueki Nao
Dialogue: 0,0:03:55.00,0:04:05.00,CREDIT,,0,0,0,,{\pos(307.35,196.25)}Always support : kirin48.blogspot.com\NFollow us @KIRIN48SUB
Dialogue: 0,0:03:37.00,0:03:45.00,CREDIT,,0,0,0,,Timing : @zulistya_as
Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:50.00,CREDIT,,0,0,0,,Kanji : stage48.net
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:55.00,CREDIT,,0,0,0,,Terjemah Bahasa : @chibishun82
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:24.70,0:00:30.20,Arti Indo,,0,0,0,,kuberikan padamu
Dialogue: 0,0:00:30.20,0:00:34.60,Arti Indo,,0,0,0,,permata yang paling indah di seluruh dunia
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:42.20,Arti Indo,,0,0,0,,karena itu sedikit nakal aku disuruh
Dialogue: 0,0:00:42.20,0:00:46.80,Arti Indo,,0,0,0,,memejamkan mata
Dialogue: 0,0:00:48.20,0:00:53.80,Arti Indo,,0,0,0,,suara ombak yang berbalik di tetrapod
Dialogue: 0,0:00:54.30,0:00:58.70,Arti Indo,,0,0,0,,kelihatan sosokmu yang sedang mendekat
Dialogue: 0,0:00:58.70,0:01:03.00,Arti Indo,,0,0,0,,(cinta musim panas) dimulai dari sekarang
Dialogue: 0,0:01:03.40,0:01:06.00,Arti Indo,,0,0,0,,bibir yang bersentuhan itu
Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:10.00,Arti Indo,,0,0,0,,berlian yang lunak
Dialogue: 0,0:01:10.00,0:01:15.00,Arti Indo,,0,0,0,,benda yang kau lindungi sampai sekarang
Dialogue: 0,0:01:15.20,0:01:18.30,Arti Indo,,0,0,0,,bagaimana sebaiknya
Dialogue: 0,0:01:18.30,0:01:21.70,Arti Indo,,0,0,0,,dalam dekapan tanganmu
Dialogue: 0,0:01:22.00,0:01:26.50,Arti Indo,,0,0,0,,aku hanya bisa menerima dirimu
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:29.00,Arti Indo,,0,0,0,,aku tak dapat bergerak
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:31.30,Arti Indo,,0,0,0,,12 detik
Dialogue: 0,0:01:42.60,0:01:48.10,Arti Indo,,0,0,0,,mungkin sudah saatnya kucoba buka sedikit mataku
Dialogue: 0,0:01:48.10,0:01:52.50,Arti Indo,,0,0,0,,bertatapan langsung dengan matamu
Dialogue: 0,0:01:54.40,0:02:00.10,Arti Indo,,0,0,0,,rata-rata waktu berciuman itu
Dialogue: 0,0:02:00.10,0:02:04.70,Arti Indo,,0,0,0,,kira-kira berapa lama ya?
Dialogue: 0,0:02:06.10,0:02:11.70,Arti Indo,,0,0,0,,terlalu romantis dan aku tak tahu apa kelanjutannya
Dialogue: 0,0:02:12.20,0:02:16.60,Arti Indo,,0,0,0,,harus kupasang mimik seperti apa dan apa yang harus kubicarakan?
Dialogue: 0,0:02:16.60,0:02:20.90,Arti Indo,,0,0,0,,kita tak dapat balik (menjadi teman biasa)
Dialogue: 0,0:02:21.30,0:02:23.90,Arti Indo,,0,0,0,,saat bibir kita berpisah
Dialogue: 0,0:02:23.90,0:02:27.90,Arti Indo,,0,0,0,,berlian yang segera lenyap
Dialogue: 0,0:02:27.90,0:02:32.90,Arti Indo,,0,0,0,,mulai sekarang aku akan menjaganya dengan baik
Dialogue: 0,0:02:33.10,0:02:36.20,Arti Indo,,0,0,0,,kalau bisa begitu saja
Dialogue: 0,0:02:36.20,0:02:39.60,Arti Indo,,0,0,0,,dengan hembusan angin laut
Dialogue: 0,0:02:39.90,0:02:44.40,Arti Indo,,0,0,0,,ku ingin memiliki seluruh dirimu
Dialogue: 0,0:02:44.90,0:02:46.90,Arti Indo,,0,0,0,,daripada selamanya
Dialogue: 0,0:02:46.90,0:02:49.20,Arti Indo,,0,0,0,,12 detik
Dialogue: 0,0:03:03.30,0:03:05.90,Arti Indo,,0,0,0,,bibir yang bersentuhan itu
Dialogue: 0,0:03:05.90,0:03:09.90,Arti Indo,,0,0,0,,berlian yang lunak
Dialogue: 0,0:03:09.90,0:03:14.90,Arti Indo,,0,0,0,,benda yang kau lindungi sampai sekarang
Dialogue: 0,0:03:15.10,0:03:18.20,Arti Indo,,0,0,0,,sudah kita dapatkan
Dialogue: 0,0:03:18.20,0:03:21.60,Arti Indo,,0,0,0,,cinta ini berkilauan
Dialogue: 0,0:03:21.90,0:03:26.40,Arti Indo,,0,0,0,,seperti permata dalam ingatanku
Dialogue: 0,0:03:26.90,0:03:28.90,Arti Indo,,0,0,0,,terlalu silau
Dialogue: 0,0:03:28.90,0:03:31.20,Arti Indo,,0,0,0,,12 detik
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:24.70,0:00:30.20,Romaji,,0,0,0,,sekaijuu de ichiban kirei na
Dialogue: 0,0:00:30.20,0:00:34.60,Romaji,,0,0,0,,houseki wo ageru
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:42.20,Romaji,,0,0,0,,dakara chotto me wo tojite nante
Dialogue: 0,0:00:42.20,0:00:46.80,Romaji,,0,0,0,,itazurappoku iwareta
Dialogue: 0,0:00:48.20,0:00:53.80,Romaji,,0,0,0,,TETORAPODDO ni yosete kaesu nami oto
Dialogue: 0,0:00:54.30,0:00:58.70,Romaji,,0,0,0,,kimi ga chikadzuita kehai ga suru
Dialogue: 0,0:00:58.70,0:01:03.00,Romaji,,0,0,0,,(natsu no koi ga) ima hajimaru
Dialogue: 0,0:01:03.40,0:01:06.00,Romaji,,0,0,0,,kuchibiru ni fureta no wa
Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:10.00,Romaji,,0,0,0,,yawaraka na DAIYAMONDO
Dialogue: 0,0:01:10.00,0:01:15.00,Romaji,,0,0,0,,ima made kimi ga mamotte ita mono
Dialogue: 0,0:01:15.20,0:01:18.30,Romaji,,0,0,0,,dou sureba ii no darou
Dialogue: 0,0:01:18.30,0:01:21.70,Romaji,,0,0,0,,boku wa tada ude no naka ni
Dialogue: 0,0:01:22.00,0:01:26.50,Romaji,,0,0,0,,kimi wo uketomeru dake da
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:29.00,Romaji,,0,0,0,,ugokenai yo
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:31.30,Romaji,,0,0,0,,juunibyou
Dialogue: 0,0:01:42.60,0:01:48.10,Romaji,,0,0,0,,sorosoro ka na usume akete mita
Dialogue: 0,0:01:48.10,0:01:52.50,Romaji,,0,0,0,,kimi to me ga atta
Dialogue: 0,0:01:54.40,0:02:00.10,Romaji,,0,0,0,,heikinteki KISU no jikan tte
Dialogue: 0,0:02:00.10,0:02:04.70,Romaji,,0,0,0,,dore kurai nan darou?
Dialogue: 0,0:02:06.10,0:02:11.70,Romaji,,0,0,0,,ROMANTIKKU sugite kono saki ga wakaranai
Dialogue: 0,0:02:12.20,0:02:16.60,Romaji,,0,0,0,,dou iu kao shite nani wo hanasu?
Dialogue: 0,0:02:16.60,0:02:20.90,Romaji,,0,0,0,,(tomodachi ni wa) modorenai
Dialogue: 0,0:02:21.30,0:02:23.90,Romaji,,0,0,0,,kuchibiru wo hanashitara
Dialogue: 0,0:02:23.90,0:02:27.90,Romaji,,0,0,0,,sugu kieru DAIYAMONDO
Dialogue: 0,0:02:27.90,0:02:32.90,Romaji,,0,0,0,,kyou kara boku ga taisetsu ni shiyou
Dialogue: 0,0:02:33.10,0:02:36.20,Romaji,,0,0,0,,dekiru nara kono mama de
Dialogue: 0,0:02:36.20,0:02:39.60,Romaji,,0,0,0,,shiokaze ni fukare nagara
Dialogue: 0,0:02:39.90,0:02:44.40,Romaji,,0,0,0,,kimi wo hitorijime shitai
Dialogue: 0,0:02:44.90,0:02:46.90,Romaji,,0,0,0,,eien yori
Dialogue: 0,0:02:46.90,0:02:49.20,Romaji,,0,0,0,,juunibyou
Dialogue: 0,0:03:03.30,0:03:05.90,Romaji,,0,0,0,,kuchibiru ni fureta no wa
Dialogue: 0,0:03:05.90,0:03:09.90,Romaji,,0,0,0,,yawaraka na DAIYAMONDO
Dialogue: 0,0:03:09.90,0:03:14.90,Romaji,,0,0,0,,ima made kimi ga mamotte ita mono
Dialogue: 0,0:03:15.10,0:03:18.20,Romaji,,0,0,0,,bokutachi ga te ni ireta
Dialogue: 0,0:03:18.20,0:03:21.60,Romaji,,0,0,0,,kono ai wa kagayaiteru
Dialogue: 0,0:03:21.90,0:03:26.40,Romaji,,0,0,0,,marude kioku no houseki
Dialogue: 0,0:03:26.90,0:03:28.90,Romaji,,0,0,0,,mabushi sugiru
Dialogue: 0,0:03:28.90,0:03:31.20,Romaji,,0,0,0,,juunibyou
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:07.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:24.70,0:00:30.20,Kanji,,0,0,0,,世界中で一番キレイな
Dialogue: 0,0:00:30.20,0:00:34.60,Kanji,,0,0,0,,宝石をあげる
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:42.20,Kanji,,0,0,0,,だからちょっと目を閉じてなんて
Dialogue: 0,0:00:42.20,0:00:46.80,Kanji,,0,0,0,,いたずらっぽく言われた
Dialogue: 0,0:00:48.20,0:00:53.80,Kanji,,0,0,0,,テトラポッドに寄せて返す波音
Dialogue: 0,0:00:54.30,0:00:58.70,Kanji,,0,0,0,,君が近づいた気配がする
Dialogue: 0,0:00:58.70,0:01:03.00,Kanji,,0,0,0,,(夏の恋が) 今始まる
Dialogue: 0,0:01:03.40,0:01:06.00,Kanji,,0,0,0,,唇に触れたのは
Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:10.00,Kanji,,0,0,0,,柔らかなダイヤモンド
Dialogue: 0,0:01:10.00,0:01:15.00,Kanji,,0,0,0,,今まで君が守っていたもの
Dialogue: 0,0:01:15.20,0:01:18.30,Kanji,,0,0,0,,どうすればいいのだろう
Dialogue: 0,0:01:18.30,0:01:21.70,Kanji,,0,0,0,,僕はただ腕の中に
Dialogue: 0,0:01:22.00,0:01:26.50,Kanji,,0,0,0,,君を受け止めるだけだ
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:29.00,Kanji,,0,0,0,,動けないよ
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:31.30,Kanji,,0,0,0,,12秒
Dialogue: 0,0:01:42.60,0:01:48.10,Kanji,,0,0,0,,そろそろかな 薄目開けてみた
Dialogue: 0,0:01:48.10,0:01:52.50,Kanji,,0,0,0,,君と目が合った
Dialogue: 0,0:01:54.40,0:02:00.10,Kanji,,0,0,0,,平均的 キスの時間って
Dialogue: 0,0:02:00.10,0:02:04.70,Kanji,,0,0,0,,どれくらいなんだろう?
Dialogue: 0,0:02:06.10,0:02:11.70,Kanji,,0,0,0,,ロマンティックすぎてこの先がわからない
Dialogue: 0,0:02:12.20,0:02:16.60,Kanji,,0,0,0,,どういう顔して何を話す?
Dialogue: 0,0:02:16.60,0:02:20.90,Kanji,,0,0,0,,(友達には) 戻れない
Dialogue: 0,0:02:21.30,0:02:23.90,Kanji,,0,0,0,,唇を離したら
Dialogue: 0,0:02:23.90,0:02:27.90,Kanji,,0,0,0,,すぐ消えるダイヤモンド
Dialogue: 0,0:02:27.90,0:02:32.90,Kanji,,0,0,0,,今日から僕が大切にしよう
Dialogue: 0,0:02:33.10,0:02:36.20,Kanji,,0,0,0,,できるならこのままで
Dialogue: 0,0:02:36.20,0:02:39.60,Kanji,,0,0,0,,潮風に吹かれながら
Dialogue: 0,0:02:39.90,0:02:44.40,Kanji,,0,0,0,,君を独り占めしたい
Dialogue: 0,0:02:44.90,0:02:46.90,Kanji,,0,0,0,,永遠より
Dialogue: 0,0:02:46.90,0:02:49.20,Kanji,,0,0,0,,12秒
Dialogue: 0,0:03:03.30,0:03:05.90,Kanji,,0,0,0,,唇に触れたのは
Dialogue: 0,0:03:05.90,0:03:09.90,Kanji,,0,0,0,,柔らかなダイヤモンド
Dialogue: 0,0:03:09.90,0:03:14.90,Kanji,,0,0,0,,今まで君が守っていたもの
Dialogue: 0,0:03:15.10,0:03:18.20,Kanji,,0,0,0,,僕たちが手に入れた
Dialogue: 0,0:03:18.20,0:03:21.60,Kanji,,0,0,0,,この愛は輝いてる
Dialogue: 0,0:03:21.90,0:03:26.40,Kanji,,0,0,0,,まるで記憶の宝石
Dialogue: 0,0:03:26.90,0:03:28.90,Kanji,,0,0,0,,眩しすぎる
Dialogue: 0,0:03:28.90,0:03:31.20,Kanji,,0,0,0,,12秒
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:09.00,Default,,0,0,0,,